{"id":1995,"date":"2023-01-17T17:58:48","date_gmt":"2023-01-17T17:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/?p=1995"},"modified":"2023-02-12T14:17:43","modified_gmt":"2023-02-12T14:17:43","slug":"building-language-technologies-for-our-unpopular-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/","title":{"rendered":"Building language technologies for our under-represented languages"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-advanced-heading-advanced-heading\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-advance-heading-eg3kt93 \"><div class=\"eb-advance-heading-wrapper eb-advance-heading-eg3kt93 button-1\" data-id=\"eb-advance-heading-eg3kt93\"><h2 class=\"eb-ah-title\">How do we ensure AI understands all and not only some of us?<\/h2><p class=\"eb-ah-subtitle\">Event Date: 7th February, 2023 | 18:00 CET<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>This webinar intends to discuss the question of how we can build language technologies for our minority\/indigenous\/endangered languages and dialects. Language is an important part of culture and so how do we ensure that artificial intelligence represents the culture of everyone in the world and not just the majority? <\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/youtu.be\/sMzbakIOF-M\" style=\"background-color:#073d62\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Watch the recording<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-accordion-toggle-accordion-toggle\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-accordion-fm56eob \"><div class=\"eb-accordion-container eb-accordion-fm56eob\" data-accordion-type=\"accordion\" data-tab-icon=\"fas fa-angle-right\" data-expanded-icon=\"fas fa-angle-down\"><div class=\"eb-accordion-inner\"><div class=\"eb-accordion-wrapper\" data-clickable=\"false\"><div class=\"eb-accordion-title-wrapper\"><span class=\"eb-accordion-icon-wrapper\"><span class=\"fas fa-angle-right eb-accordion-icon\"><\/span><\/span><h3 class=\"eb-accordion-title\">Read more about the event<\/h3><\/div><div class=\"eb-accordion-content-wrapper\"><p class=\"eb-accordion-content\">Language technologies, including natural language processing (NLP) and machine translation, are a key aspect of artificial intelligence (AI) that allows computers to understand, interpret, and generate human language. These language technologies have a wide range of applications, such as language translation, text classification, and sentiment analysis. They can be used to improve communication between people who speak different languages, as well as to analyze and understand large amounts of text data. Overall, the development and advancement of AI and language technologies have the potential to greatly improve communication and understanding between people of different cultures and languages.<br><br>However not all languages are equally represented in the development of language technologies. Building language technologies for unpopular languages is a crucial but often overlooked aspect of artificial intelligence (AI) development because it can help to preserve and promote linguistic diversity and provide access to information and communication for speakers of these unpopular languages.<br><br>Low-resource languages, i.e., minority languages, indigenous languages\/dialects, endangered languages etc., are in a perilous plight and on the verge of extinction. Efforts towards language revitalization are therefore high priority actions required to preserve and sustain the knowledge and assets held by communities within specific locales.<br><br>This webinar, which features two experts in creating language technologies for unpopular languages, will address questions like \u201cWhat is the current state of unpopular languages in artificial intelligence?\u201d, \u201cWhat are the challenges facing the inclusion of these languages?\u201d and \u201cWhat are some of the works done, both in industry and academia, to include the minority languages in technologies?\u201d. The webinar is designed to include perspectives from both the research sector and the industrial sector.<br><br><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-heading\" id=\"h-meet-the-speakers\" style=\"color:#073d62\">Meet the Speakers<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:28% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sebastian-ruder-300x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1997 size-medium\" srcset=\"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sebastian-ruder-300x300.jpg 300w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sebastian-ruder-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sebastian-ruder-150x150.jpg 150w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sebastian-ruder-768x768.jpg 768w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sebastian-ruder-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sebastian-ruder.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sebastian Ruder<\/strong> is a research scientist at Google based in Berlin, Germany, working on natural language processing (NLP) for under-represented languages. Before that he was a research scientist at DeepMind. He completed his PhD in Natural Language Processing and Deep Learning at the Insight Research Centre for Data Analytics, while working as a research scientist at Dublin-based text analytics startup AYLIEN. Previously, he studied Computational Linguistics at the University of Heidelberg, Germany, and at Trinity College, Dublin. During his studies, he worked with Microsoft, IBM&#8217;s Extreme Blue, Google Summer of Code, and SAP, among others. He&#8217;s interested in transfer learning for NLP and making ML and NLP more accessible.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links alignleft is-style-logos-only is-horizontal is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-fd675fa5 wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-twitter wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/seb_ruder\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.23,5.924c-0.736,0.326-1.527,0.547-2.357,0.646c0.847-0.508,1.498-1.312,1.804-2.27 c-0.793,0.47-1.671,0.812-2.606,0.996C18.324,4.498,17.257,4,16.077,4c-2.266,0-4.103,1.837-4.103,4.103 c0,0.322,0.036,0.635,0.106,0.935C8.67,8.867,5.647,7.234,3.623,4.751C3.27,5.357,3.067,6.062,3.067,6.814 c0,1.424,0.724,2.679,1.825,3.415c-0.673-0.021-1.305-0.206-1.859-0.513c0,0.017,0,0.034,0,0.052c0,1.988,1.414,3.647,3.292,4.023 c-0.344,0.094-0.707,0.144-1.081,0.144c-0.264,0-0.521-0.026-0.772-0.074c0.522,1.63,2.038,2.816,3.833,2.85 c-1.404,1.1-3.174,1.756-5.096,1.756c-0.331,0-0.658-0.019-0.979-0.057c1.816,1.164,3.973,1.843,6.29,1.843 c7.547,0,11.675-6.252,11.675-11.675c0-0.178-0.004-0.355-0.012-0.531C20.985,7.47,21.68,6.747,22.23,5.924z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">hello<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sebastianruder\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:28% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" src=\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/felix-lauman-300x199.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1998 size-medium\" srcset=\"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/felix-lauman-300x199.jpg 300w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/felix-lauman-768x510.jpg 768w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/felix-lauman-390x260.jpg 390w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/felix-lauman-285x190.jpg 285w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/felix-lauman.jpg 828w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Felix Laumann<\/strong> is the CEO of <a href=\"https:\/\/www.neuralspace.ai\/about-us\">NeuralSpace<\/a>. NeuralSpace is a Software as a Service (SaaS) platform which offers developers a suite of APIs for Natural Language Processing (NLP) that you can use without having any Machine Learning (ML) or Data Science knowledge. Their primary goal is to democratize NLP and make sure any developer can create apps with advanced language processing in any language and not just English.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links alignleft is-style-logos-only is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-7387b849 wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-twitter wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/felix_laumann\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.23,5.924c-0.736,0.326-1.527,0.547-2.357,0.646c0.847-0.508,1.498-1.312,1.804-2.27 c-0.793,0.47-1.671,0.812-2.606,0.996C18.324,4.498,17.257,4,16.077,4c-2.266,0-4.103,1.837-4.103,4.103 c0,0.322,0.036,0.635,0.106,0.935C8.67,8.867,5.647,7.234,3.623,4.751C3.27,5.357,3.067,6.062,3.067,6.814 c0,1.424,0.724,2.679,1.825,3.415c-0.673-0.021-1.305-0.206-1.859-0.513c0,0.017,0,0.034,0,0.052c0,1.988,1.414,3.647,3.292,4.023 c-0.344,0.094-0.707,0.144-1.081,0.144c-0.264,0-0.521-0.026-0.772-0.074c0.522,1.63,2.038,2.816,3.833,2.85 c-1.404,1.1-3.174,1.756-5.096,1.756c-0.331,0-0.658-0.019-0.979-0.057c1.816,1.164,3.973,1.843,6.29,1.843 c7.547,0,11.675-6.252,11.675-11.675c0-0.178-0.004-0.355-0.012-0.531C20.985,7.47,21.68,6.747,22.23,5.924z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Twitter<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/felix-laumann\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-heading\" id=\"h-meet-the-hosts\" style=\"color:#073d62\">Meet the Hosts<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:28% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/daria.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2152 size-medium\" srcset=\"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/daria.jpeg 400w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/daria-300x300.jpeg 300w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/daria-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Daria Yasafova<\/strong>, a master\u2019s student in Mathematics in Data Science at the Technical University of Munich and a researcher in Artificial Intelligence (AI) and Machine learning. She is interested in life extension and the intersection of AI and healthcare.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links alignleft is-style-logos-only is-horizontal is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-fd675fa5 wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-twitter wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/DariaYasafova\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.23,5.924c-0.736,0.326-1.527,0.547-2.357,0.646c0.847-0.508,1.498-1.312,1.804-2.27 c-0.793,0.47-1.671,0.812-2.606,0.996C18.324,4.498,17.257,4,16.077,4c-2.266,0-4.103,1.837-4.103,4.103 c0,0.322,0.036,0.635,0.106,0.935C8.67,8.867,5.647,7.234,3.623,4.751C3.27,5.357,3.067,6.062,3.067,6.814 c0,1.424,0.724,2.679,1.825,3.415c-0.673-0.021-1.305-0.206-1.859-0.513c0,0.017,0,0.034,0,0.052c0,1.988,1.414,3.647,3.292,4.023 c-0.344,0.094-0.707,0.144-1.081,0.144c-0.264,0-0.521-0.026-0.772-0.074c0.522,1.63,2.038,2.816,3.833,2.85 c-1.404,1.1-3.174,1.756-5.096,1.756c-0.331,0-0.658-0.019-0.979-0.057c1.816,1.164,3.973,1.843,6.29,1.843 c7.547,0,11.675-6.252,11.675-11.675c0-0.178-0.004-0.355-0.012-0.531C20.985,7.47,21.68,6.747,22.23,5.924z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">hello<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/daria-yasafova\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:28% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"575\" src=\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/bestme_face.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1222 size-medium\" srcset=\"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/bestme_face.jpg 697w, https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/bestme_face-300x247.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Chris Emezue, <\/strong>a master\u2019s student in Mathematics in Data Science at the Technical University of Munich and a researcher in Artificial Intelligence and Machine learning with a focus on languages (Natural Language Processing, NLP) and particularly on low-resource African languages. He is also a researcher at Mila \u2013 Quebec AI Institute and the founder of Lanfrica, where he works on accelerating the development of AI applications in African and underrepresented regions. He is an active member of Masakhane and SisonkeBiotik, where he focuses on natural language processing for low-resource African languages and machine learning for healthcare, respectively.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links alignleft is-style-logos-only is-horizontal is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-fd675fa5 wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-twitter wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ChrisEmezue\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.23,5.924c-0.736,0.326-1.527,0.547-2.357,0.646c0.847-0.508,1.498-1.312,1.804-2.27 c-0.793,0.47-1.671,0.812-2.606,0.996C18.324,4.498,17.257,4,16.077,4c-2.266,0-4.103,1.837-4.103,4.103 c0,0.322,0.036,0.635,0.106,0.935C8.67,8.867,5.647,7.234,3.623,4.751C3.27,5.357,3.067,6.062,3.067,6.814 c0,1.424,0.724,2.679,1.825,3.415c-0.673-0.021-1.305-0.206-1.859-0.513c0,0.017,0,0.034,0,0.052c0,1.988,1.414,3.647,3.292,4.023 c-0.344,0.094-0.707,0.144-1.081,0.144c-0.264,0-0.521-0.026-0.772-0.074c0.522,1.63,2.038,2.816,3.833,2.85 c-1.404,1.1-3.174,1.756-5.096,1.756c-0.331,0-0.658-0.019-0.979-0.057c1.816,1.164,3.973,1.843,6.29,1.843 c7.547,0,11.675-6.252,11.675-11.675c0-0.178-0.004-0.355-0.012-0.531C20.985,7.47,21.68,6.747,22.23,5.924z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">hello<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/chrisemezue\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This webinar intends to discuss the question of how we can build language technologies for our minority\/indigenous\/endangered languages and dialects. Language is an important part of culture and so how do we ensure that artificial intelligence represents the culture of everyone in the world and not just the majority? Meet the Speakers Meet the Hosts<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1995","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-lanfrica","post_format-post-format-gallery"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Building language technologies for our under-represented languages - Lanfrica Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building language technologies for our under-represented languages - Lanfrica Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This webinar intends to discuss the question of how we can build language technologies for our minority\/indigenous\/endangered languages and dialects. Language is an important part of culture and so how do we ensure that artificial intelligence represents the culture of everyone in the world and not just the majority? Meet the Speakers Meet the Hosts\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lanfrica Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-17T17:58:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-12T14:17:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Building-language-technologies-for-our-under-represented-languages-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lanfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lanfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lanfrica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lanfrica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lanfrica\",\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#\/schema\/person\/6106dfacf7d12e2e642e8b269bc6d08d\"},\"headline\":\"Building language technologies for our under-represented languages\",\"datePublished\":\"2023-01-17T17:58:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-12T14:17:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/\"},\"wordCount\":678,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Building-language-technologies-for-our-under-represented-languages-2.png\",\"articleSection\":[\"Lanfrica\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/\",\"url\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/\",\"name\":\"Building language technologies for our under-represented languages - Lanfrica Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Building-language-technologies-for-our-under-represented-languages-2.png\",\"datePublished\":\"2023-01-17T17:58:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-12T14:17:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Building-language-technologies-for-our-under-represented-languages-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Building-language-technologies-for-our-under-represented-languages-2.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Building language technologies for our under-represented languages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/\",\"name\":\"Lanfrica Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Lanfrica\",\"url\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ww2.lanfrica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-favicon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ww2.lanfrica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-favicon-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Lanfrica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/lanfrica\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#\/schema\/person\/6106dfacf7d12e2e642e8b269bc6d08d\",\"name\":\"Lanfrica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f4a38b43593dcd229a29dc1c23bbc0ca0dd5cc875c1dca530aae3be531325e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f4a38b43593dcd229a29dc1c23bbc0ca0dd5cc875c1dca530aae3be531325e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lanfrica\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/lanfrica.com\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/author\/lanfrica\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Building language technologies for our under-represented languages - Lanfrica Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Building language technologies for our under-represented languages - Lanfrica Blog","og_description":"This webinar intends to discuss the question of how we can build language technologies for our minority\/indigenous\/endangered languages and dialects. Language is an important part of culture and so how do we ensure that artificial intelligence represents the culture of everyone in the world and not just the majority? Meet the Speakers Meet the Hosts","og_url":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/","og_site_name":"Lanfrica Blog","article_published_time":"2023-01-17T17:58:48+00:00","article_modified_time":"2023-02-12T14:17:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Building-language-technologies-for-our-under-represented-languages-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Lanfrica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lanfrica","twitter_site":"@lanfrica","twitter_misc":{"Written by":"Lanfrica","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/"},"author":{"name":"Lanfrica","@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#\/schema\/person\/6106dfacf7d12e2e642e8b269bc6d08d"},"headline":"Building language technologies for our under-represented languages","datePublished":"2023-01-17T17:58:48+00:00","dateModified":"2023-02-12T14:17:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/"},"wordCount":678,"publisher":{"@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Building-language-technologies-for-our-under-represented-languages-2.png","articleSection":["Lanfrica"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/","url":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/","name":"Building language technologies for our under-represented languages - Lanfrica Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Building-language-technologies-for-our-under-represented-languages-2.png","datePublished":"2023-01-17T17:58:48+00:00","dateModified":"2023-02-12T14:17:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Building-language-technologies-for-our-under-represented-languages-2.png","contentUrl":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Building-language-technologies-for-our-under-represented-languages-2.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/building-language-technologies-for-our-unpopular-languages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Building language technologies for our under-represented languages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/","name":"Lanfrica Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#organization","name":"Lanfrica","url":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ww2.lanfrica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/ww2.lanfrica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-favicon-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Lanfrica"},"image":{"@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/lanfrica"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#\/schema\/person\/6106dfacf7d12e2e642e8b269bc6d08d","name":"Lanfrica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lanfrica.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f4a38b43593dcd229a29dc1c23bbc0ca0dd5cc875c1dca530aae3be531325e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f4a38b43593dcd229a29dc1c23bbc0ca0dd5cc875c1dca530aae3be531325e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lanfrica"},"sameAs":["https:\/\/lanfrica.com\/blog"],"url":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/author\/lanfrica\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-origin.lanfrica.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}