Building Houses in Harir KO_questionnaire_15-04-2014 A Documentation of the North-Eastern Neo-Aramaic dialect cluster of Gargarnaye

Domain:

natural language processing

Record type:

dataset

Editor:

LidNinKas

Publisher:

LidFac

Host:

KO describes how people used to build houses in Harir and also inflects some weak verbs NL is both a member of academia and of the Assyrian community. He helped at the initial stage of the project with finding speakers, arranging recording sessions and elicitation.

Visit

www.elararchive.org

Childhood Entertainment Qustan369 Documentation of the Beth Qustan Dialect of the Central Neo-Aramaic language, Turoyo

Bosus explains what kind of entertainment games they used to have in the village when he was a child

Funeral Customs Qustan367 Documentation of the Beth Qustan Dialect of the Central Neo-Aramaic language, Turoyo

Bosus tells us that the dead used to be burried on the same day, if not within a few hours. This cus

Dairy Products Qustan366 Documentation of the Beth Qustan Dialect of the Central Neo-Aramaic language, Turoyo

Bosus explains how they used produce dairy products such as butter, cheese and yoghurt by animal ski

Disappearing Treasure Qustan375 Documentation of the Beth Qustan Dialect of the Central Neo-Aramaic language, Turoyo

Bosus tells us about a man who collected branches in the forest. He found a treasure on his way. He

Animal Slaughter Qustan362 Documentation of the Beth Qustan Dialect of the Central Neo-Aramaic language, Turoyo

Bosus tells us about the process of slaughtering animals and that they used to sell their skin. The

Appearance of Djinns Qustan368 Documentation of the Beth Qustan Dialect of the Central Neo-Aramaic language, Turoyo

Bosus is telling us about the nature and look of djinns. He also explains that they are capable of k