Challenges in designing culturally-adaptive ICT-based learning environments

This paper argues that two of the major problems facing local courseware developers and educators in creating culturally-sensitive lCT-based learning environments are the difficulties of representing cultural artefacts in courseware and of having a model of 'culture' that can be implemented in lCT-based systems. A developing learning-object model is presented; one that can be adopted to address aspects of this problem by providing a systematic way to approach implementing and representing cultural artefacts in courseware. This also provides a basis for some aspects of computer-based cultural preservation initiatives. While this approach may have higher short term development costs, the potential long term cultural benefits to the society far outweigh short term considerations.