Coordination et parataxe en capverdien moderne (dialecte santiagais ou badiais)

This article, based on the thorough scrutiny of a corpus of spontaneous texts, deals with the question of clause-coordination in Santiaguense Capeverdean (or Badew). Much attention has been paid herein to the case of additive coordination, for which Badew generally does not display any overt marker : such a peculiarity brings us to the very core of the issues raised by the interpretation of parataxis. Cet article propose une première étude de la coordination des unités prédicatives en capverdien santiagais (ou badiais), fondée essentiellement sur le dépouillement exhaustif d'un corpus de textes spontanés. Le cas de la coordination additive fera ici l'objet d'une attention toute particulière : en effet, la quasi-absence de conjonction en badiais pour ce type sémantique de coordination nous ramène directement au cœur des problèmes d'interprétation posés par la parataxe.