Crucial Issues in Think Aloud Techniques for Cross Cultural Studies

Domain:

healthcare

Record type:

paper

Creator:

PerShaSwaMit

Publisher:

IOS

Host:

Implementing user-centered design (UCD) principles and conducting usability testing is especially critical in projects where developers do not originate from the deployed environment. However, traditional usability testing techniques in cross-cultural settings can be problematic and may produce unexpected results. Measures should be taken to identify and mitigate any cultural factors that may influence UCD testing and deployment . In this paper, we focus on the think-aloud method. We use a current mHealth development and research project in Tanzania as a case study to highlight issues in UCD in cross-cultural settings. We offer recommendations for UCD methods and cultural considerations for low to middle income countries.

Visit

doi.org

Cross-Cultural Issues in the Translation of African Literature

Language, culture and literature are inseparable elements in the process of translating literary tex

Issues in the development of cross-cultural assessments of speech and language for children

Background: There is an increasing demand for the assessment of speech and langu

Theoretical and Practical Aspects of Cross-Cultural Corpus Studies

Abstract Corpus-based research has historically consisted primarily of data that

Think Outside the Data: Colonial Biases and Systemic Issues in Automated Moderation Pipelines for Low-Resource Languages

Most social media users come from the Global South, where harmful content usually appears in local l

Kanoms/Yoruba-Aloud

Javascript Project Demo --> Yoruba Learning App Admin Dashboard --> Stat

paulolatoye/yoruba-aloud

A website developed for people to learn and practice how to read, speak and write Yoruba Language. A