Des langues et des jeunes : aspects de la dynamique sociolinguistique de Saint-Louis du Sénégal
Domain:
natural language processingRecord type:
paper
Creator:
Auz
Editor:
UniCenAup
Publisher:
CCSD
Host:
Ce rapport présente les résultats d'une recherche de sociolinguistique menée à Saint-Louis du Sénégal à la fin des années 90, portant sur les dynamiques sociolinguistiques de la ville à travers les discours des jeunes locuteurs sur les langues. Après avoir retracé l'histoire de Saint-Louis et présenté les caractéristiques administratives et démographiques de la population, le rapport rend compte de sa multiméthodologie (recherche documentaire, observation participante de longue durée, 87 entretiens collectifs et individuels, 230 questionnaires, plusieurs dizaines d'heures d'enregistrements sonores). Les résultats des analyses quantitatives et qualitatives suivent, rendant compte des répertoires, des pratiques langagières et des rapports aux langues rapportés aux situations d'interaction et aux caractéristiques des personnes interviewées. Elle révèle des dynamiques sociolinguistiques majeures de Saint-Louis, en rendant compte des valeurs et fonctions attribuées aux langues, de leur maintien ou de leur déclin, ainsi que de la diffusion du wolof comme langue première ou seconde, et de l'affirmation de sa valeur de langue nationale. Cette étude vient compléter les résultats des recherches réalisées dès les années 80 à Dakar et à Ziguinchor pour rendre visibles les dynamiques sociolinguistiques sénégalaises des années 90.
Similar
Delta du fleuve Sénégal - Dynamique du trait de côte de la langue de Barbarie (Saint-Louis) Senegal River Delta - Dynamics of the coastline of the Langue de Barbarie (Saint-Louis)Le « Negerportugiesisch » de H. Schuchardt et la dynamique des languesEnquête de prévalence des facteurs de risque cardiovasculaire en population générale à Saint-Louis (Sénégal)La place des jeunes africains sur les périmètres irrigués dans un contexte de libéralisation et de partenariat public privé : le cas des jeunes agriculteurs du delta du fleuve SénégalDiscours et réalités linguistiques dynamiques à Saint-Louis du SénégalContribution of remote sensing and photogrammetry in the search for of new relocation sites for the victims of the artificial breach in Saint-Louis du Sénégal Apport de la télédétection et de la photogrammétrie dans la recherche de nouveaux sites de relogement pour les sinistrés de la brèche artificielle à Saint-Louis du Sénégal