dyasqn ki zeeru sheko_255

Domain:

natural language processing

Record type:

dataset

Host:

Abera asks Ayna for advice for the next generation. Ayna mentions the need to work as a way of bringing development; the need to be educated; he desires the Guraferdan people to tell the gospel that they have received to others; and he warns them to prepare for a time when the forest has disappeared. A summary translation is given in English.

Visit

lat1.lis.soas.ac.uk

Languages

Sheko

THE KI-SHASHI (KI-ŞAŞI) LANGUAGE (S. E. VICTORIA NYANZA)

Doritaqn ki sheebu sheko_013

Two linguistic questionnaires recorded in Dorita to capture dialectal variation in the Guraferda are

Komataqn ki sheebu sheko_290

Linguistic questionaire to capture dialectal variation in the Guraferda area. Followed by two fables

Kukiqn ki sheebu sheko_159

A young man from Kuki answers the Linguistic questionnaire to capture dialectal variation in the Gur

Urgaqn ki sheebu sheko_283

Sociolinguistic questionnaire to gain an overview of language use and attitudes in the Guraferda are

unta ki kixn sheko_058

An old man explains about how he married, and how they lived from hunting. He says he has killed fiv