Elicitation of a ditransitive verbal paradigm and basic sentence structures zag_elic20150929_arj_3

Domain:

natural language processing

Record type:

dataset

Editor:

ADAMSahIsa

Host:

This is an elicitation with Mr. Adam Rahma Jamous and an interpreter (arabic-english, not speaking Zaghawa) on the verbal paradigm of 'give' (IO=1.Sg, O=3.Sg, Pres, Past) and some simple sentences with two or three participants (full NPs). It is the third session on that day. In the annotations are only captured the relevant items in the content language Zaghawa.

Visit

lat1.lis.soas.ac.uk

Languages

Arabic, Sudanese Spoken Zaghawa

Elicitation of ditransitive person restrictions, verb tone, and ideophones

Elicitation of basic vocabulary 0136-Elicitation of basic vocabulary A description and documentation of Avatime

Elicitation session, basic nouns, location questions and a 'what did you do yesterday' interview. So

Elicitation of sentence paradigms

English glosses. Recording quality poor. http://cla.berkeley.edu/item/18938

nqn20101008-02 Paradigm elicitation

Elicitation and checking of imperative paradigms, ie imperative actor number x undergoer number for

Parametric Variations of English and Ikwerre Sentence Structures

This study examined the parametric variations of the sentence structures of the English and Ikwerre

Basic and derived sentence-types in Izi

https://www.sil.org/resources/archives/57401