Logo Lanfrica
  • Home
  • Atlas
  • Insights
  • Docs
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. All rights reserved. All copyrights of the resources shown on the Lanfrica website belong to the original copyright holders, unless explicitly stated otherwise.

ENGLISH LOANWORD IN KOLOKUMA

Domain:

natural language processing

Record type:

paper
Creator:
OKO
Publisher:
Zenodo
Host:avatar
This paper discusses the phonology of Kolokuma-English loanwords. Kolokuma is a Norh-Central Ijoid-Lect, within the Niger Congo Phylum. It is spoken in the Kolokuma/Opokuma Local Government Area of Bayelsa State. The objective of this study is to investigate and examine how loanwords from English are adapted in Kolokuma using the Optimality Theory. The study showed that the language does not allow consonant clusters in the onset or coda positions. It also showed that closed syllables are prohibited in the language. It was further demonstrated that open syllables, simplex and voice assimilation are achieved through coda adjustment, cluster simplification and neutralization strategies, using the markedness and faithfulness constraint interactions in Optimality Theory. {"references": ["Aronoff, M.& Fudeman, K. (2008). What is Morphology. Oxford: Blackwell Publishing.", "Bolaji, E. T, (2016), 'Constraint interaction in phonology of Urhobo \u2013 English loan words? In Odebunmi, Akin etal (eds) Grammar, applied linguistics and society: A festschrift for Wale Osisanwo. Ile-Ife: Obafeni Awolowo University. Pp 207 \u2013 221", "Crystal, D. (1991). The Cambridge encyclopedia of language. Cambridge: Cambridge University Press.", "Ejele, P.(2014). An introductory Course on language. Port Harcourt: Gitelle Press Ltd.", "Ifode, S.(2008). An introduction to language in History and society. Port Harcourt: University of Port Harcourt Press.", "Jackson, H. (2007). Key terms in linguistics. Landon: Continuum. Katjie, Mahlangu. M.A Thesis. Adoption of Loanwords in Isindebele, faculty of Arts, University of Pretoria", "Kammelu, N.C(2006). The phonology of borrowed words from English to Igbo. In Odebunmi, Akin etal (eds) Grammar, applied linguistics and society: A festschrift for Wale Osisanwo. Ile-Ife: ObafeniAwolowo University. Pp 195 \u2013 206", "Matthews, P.H (2007). Oxford concise dictionary of Linguistics. London: Oxford University Press.", "Ndimele, O-M. (2008). Morphology and syntax. Port Harcourt: M & J Grand Orbit Communication Ltd.", "Niclas, B. (2001). Loanword phonology in Jahai. Lund University, Department of Linguistics. Working papers 48. Pp 5-14", "Youngsun, K. (2002). Coda duster simplification and its interactions with other coda processes in Korean. Working Papers of the Cornell Phonetic Laboratory. 14. Pp 82 \u2013 112."]}

Visit

doi.orgzenodo.org

Languages

NdebeleNdebeleUrhobo

Tags

LoanwordsOptimality TheoryConsonant ClusterCoda AdjustmentMarkednesshttp://www.gphjournal.org/index.php/ssh/article/view/706

Licenses

Creative Commons Attribution 4.0 Internationalhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcodeOpen Accessinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Similar

English and Efik Loanword Adaptation in Ejagham.pdfSome Effects of English Loanword Adaptation into SiLoziFOCUS CONSTRUCTION IN KOLOKUMAIDOMA LOANWORDKhoisan loanword databaseGbarain and Kolokuma Izon Field Materials

English and Efik Loanword Adaptation in Ejagham.pdf

This article aims at discovering the phonological changes that occur in Ejagham loanwords (consonant

Some Effects of English Loanword Adaptation into SiLozi

This study under linguistics, sought to examine the Morphophonological effects of the English loanwo

FOCUS CONSTRUCTION IN KOLOKUMA

This is a descriptive work that discusses focus construction in the Kolokuma Dialect of the Izon Lan

IDOMA LOANWORD

This study investigates loaned words in Idoma, a Benue-Congo language spoken by approximately four m

Khoisan loanword database

This file contains a database of previously proposed loanwords from different Khoisan languages into

Gbarain and Kolokuma Izon Field Materials

Sound recordings of elicitation sessions; PDF scans of field notes. Primarily of Gbarain dialect; on