Logo Lanfrica
  • Home
  • Atlas
  • Insights
  • Docs
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. All rights reserved. All copyrights of the resources shown on the Lanfrica website belong to the original copyright holders, unless explicitly stated otherwise.

Folk tale about twins Documenting Isimjeeg Datooga

Domain:

natural language processing

Record type:

dataset
Editor:
Jum
Publisher:
RicUni
Host:avatar
A male speaker from Law tells a long folk tale about two twins and god. Recorded with Shure SM-35 headset microphone, Zoom H4n audio recorder, and Panasonic HC-X920K camcorder. Bundle includes high resolution video file (.MTS), low resolution video file (.MP4), ELAN file (.EAF), Praat TextGrid file (.TextGrid), and tab-delimited text file (.TXT). Isimjeeg (endonym Asimjeeg) is an undocumented language variety of the Southern Nilotic family, spoken in North-Central Tanzania. Fewer than 5,000 people continue to speak Isimjeeg and its future is threatened by the loss of traditional grazing land and increased use of Kiswahili and Iraqw. The goals of this project include the development of an annotated audiovisual corpus consisting of natural speech data and elicited linguistic forms, a collection of vocal musical performances and commentary, an Isimjeeg-Kiswahili-English dictionary, and a sketch grammar that covers a variety of linguistic aspects and incorporates socio-cultural information about speakers and communities involved in the project. A resident of the Law community. He is well known for his story-telling skills.

Visit

www.elararchive.org

Tasks

speech processing

Languages

DatoogaIraqwSwahiliSwahili, CoastalSwahili, Congo

Tags

FictionDatooga languageEnglish languageSwahili (macrolanguage)Swahili

Similar

Folk tale about bao game Documenting Isimjeeg DatoogaConcerns about the future Documenting Isimjeeg DatoogaStory about a trip to Matala Documenting Isimjeeg DatoogaLife history and story about park rangers Documenting Isimjeeg DatoogaChildbirth Documenting Isimjeeg Datooga

Folk tale about bao game Documenting Isimjeeg Datooga

A male speaker from Law tells a long folk tale about a child of god who plays a bao game. Recorded w

Concerns about the future Documenting Isimjeeg Datooga

A young male speaker from Law discusses his concerns about the future of the Asimjeeg Datooga in Law

Story about a trip to Matala Documenting Isimjeeg Datooga

Narrative of a trip to Matala to visit a relative. A female elder speaker from Laghangareri discusse

Life history and story about park rangers Documenting Isimjeeg Datooga

A male speaker from Laghangareri discusses his personal life history and tells a story about one tim

Childbirth Documenting Isimjeeg Datooga

Two female speakers from Matala discuss aspects of how Asimjeeg Datooga women would give birth in th