Sandrine Loncke (et Florian Lionnet) posent quelques questions à AK3 au soir du 4 avril 2012, chez AK3. Les thèmes abordés sont l'histoire des traditions de la famille de AK3, la famille, les langues apprises et parlées par AK3, les conditions dans lesquelles AK3 a appris les contes et histoires traditionnelles dont elle se souvient, et ce qu'elle sait de l'histoire de Rabeh. La tradution français/laal est assurée par HN1.