ai tool for e-commerce COD tunisia
# TryCopy
**AI-powered ad copy generation for Tunisian COD e-commerce sellers.**
TryCopy generates authentic, conversion-focused ad copy in real Tunisian Darija — not the stiff, translated Arabic that generic AI tools produce. Built for COD (cash-on-delivery) sellers who need to write scroll-stopping ads fast.
> 👉 **Try it live**
*Source code is private — TryCopy is a commercial product. This repo is an overview of what it does and how it's built.*
---
## The problem
Tunisian COD sellers live and die by their ad copy. But writing it is painful:
- Generic AI tools (ChatGPT, etc.) write formal Modern Standard Arabic or awkward translations — they don't *speak Darija*, so the copy feels foreign and converts badly.
- Hiring a copywriter is slow and expensive.
- Most sellers end up rewriting the same ads by hand, ad after ad, product after product.
The copy that actually sells in Tunisia sounds like a person talking — local, casual, punchy. That's exactly what off-the-shelf tools can't do.
## What TryCopy does
- 🗣️ **Authentic Darija ad copy** — hooks, body, and CTAs that sound native, tuned for COD products and Tunisian buyers.
- 🎨 **AI ad visuals with Arabic text overlay** — generates product images with clean, correctly-rendered Arabic text baked in (a hybrid image-gen + HTML/CSS rendering pipeline, since most image models butcher Arabic script).
- 💳 **Prepaid credit packs** — pay-as-you-go credits built around local payment infrastructure (Flouci-compatible one-time payments), no subscription required.
- ⚡ **Built for speed** — go from product to ready-to-post ad in seconds.
## Screenshots
## Tech stack
**Frontend:** React · TypeScript · TanStack
**Backend:** FastAPI (Python)
**Database & Auth:** Supabase · PostgreSQL
**AI:** Claude API (copy generation) · hybrid image generation with HTML/CSS Arabic text rendering
**Payments:** Prepaid credits (Flouci-compatible)
## How it works (high level)
1. The seller enters their product and a few details.
2 …