amolood/Sudan-Schoolbooks-EPUB

Convert Sudanese school textbooks into accessible, searchable EPUB 3 books with Arabic RTL support. # Sudan Schoolbooks EPUB مشروع مفتوح لتحويل الكتب المدرسية السودانية إلى صيغة **EPUB 3** قابلة للقراءة على الهاتف، التابلت، القارئات الإلكترونية، وأجهزة الكمبيوتر. > الهدف ليس فقط تحويل ملفات PDF إلى EPUB، بل إنتاج كتب رقمية منظمة، قابلة للبحث، سهلة القراءة، وتحافظ على المحتوى التعليمي السوداني بصورة أفضل للأجيال القادمة. ## Project Description **Sudan Schoolbooks EPUB** is an open educational digitization project focused on converting Sudanese school textbooks into high-quality EPUB 3 files. The project aims to make school books more accessible, searchable, lightweight, and friendly for students, teachers, parents, and educational platforms. ## لماذا هذا المشروع؟ كثير من الكتب المدرسية تكون متوفرة كصور أو PDF ثقيل، وهذا يسبب مشاكل مثل: - صعوبة القراءة على الشاشات الصغيرة. - عدم إمكانية البحث داخل النص. - حجم ملفات كبير. - ضعف الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة. - صعوبة استخدام الكتب داخل التطبيقات التعليمية. صيغة EPUB تساعد في حل هذه المشاكل لأنها تدعم: - النص القابل لإعادة التدفق حسب حجم الشاشة. - الفهرسة والتنقل بين الدروس. - البحث داخل الكتاب. - دعم اللغة العربية واتجاه RTL. - الصور والجداول والهوامش. - قارئات الشاشة وإمكانية الوصول. ## Scope يركز المشروع على: - كتب مرحلة الأساس. - كتب المرحلة المتوسطة. - كتب المرحلة الثانوية. - المناهج السودانية الرسمية أو المواد التعليمية المصرح بنشرها. - بناء ملفات EPUB معيارية ومنظمة، وليست مجرد نسخ مضغوطة من PDF. ## Important Rights Notice هذا المشروع يحترم حقوق النشر والملكية الفكرية. لا يتم قبول أو نشر أي كتاب داخل المستودع إلا إذا كان: - منشورا رسميا للعامة من جهة تعليمية مخولة. - أو مرخصا برخصة تسمح بإعادة النشر والتحويل. - أو مقدما بإذن واضح من مالك الحقوق. إذا كنت صاحب حق وتريد إزالة مادة أو تعديل طريقة استخدامها، يرجى فتح Issue وسيتم التعامل مع الطلب بجدية. ## Conversion Workflow ```mermaid flowchart TD A["Source PDF / Scan"] --> B["OCR Arabic Text"] B --> C["Text Cleaning"] C --> D["Structure Chapters"] D --> E["Add Images and Tables"] E --> F["Build EPUB 3"] F --> G["Validate EPUB"] G --> H["Manual R …