Logo Lanfrica

AR0698/waxtaan

Domain:

natural language processing

Record type:

softwaretools
Creator:
AR0
Host:
Waxtaan — apprendre le wolof utile de la maison, en répétition espacée. PWA hors ligne. # Waxtaan **Le wolof utile pour participer à la vie de la maison.** Quatre carnets, un seul moteur de mémoire. La mécanique de la langue, les mots qu'on dit vraiment, les codes qui décident de comment on les dit, et un carnet qu'on écrit soi-même pour ce qu'on attrape au vol. On y revient quelques minutes par jour ; l'application décide seule de ce qui doit être revu et quand, pour que ce soit encore là dans six mois. PWA hors ligne, sans backend, sans compte. Le moteur ignore le sujet enseigné : un domaine = un **pack de contenu**, ajouté sans toucher au code. ## Où en est ce dépôt À lire avant tout le reste, pour ne pas se tromper sur ce qui existe. **Le moteur, l'interface et le dessin sont là et fonctionnent.** Ils viennent d'une application d'anglais (`carnet`) dont Waxtaan est le portage : la répétition espacée, la porte de graduation, les huit types d'exercice, le mode cahier, le diagnostic, la sauvegarde, le cours, le hors-ligne — tout cela a tourné, a été mesuré, et n'a pas été réécrit pour changer de langue. **Le contenu wolof, lui, s'écrit.** La mécanique est complète — ses douze notions ont leurs exercices et leur fiche de cours. Le carnet Mots a ses deux premiers groupes en entier — *Entrer en contact* et *À la maison* —, plus une notion ouverte dans chacun des deux derniers : le marché et le temps qu'il fait. Codes est encore un squelette : ses notions sont nommées et rangées, et il n'y a pas un seul item, donc pas une seule forme wolof. Le portage n'a délibérément rien récupéré de la matière anglaise — ce n'est pas la même langue, et une copie n'aurait servi qu'à pourrir en place. | | Notions | Items | Fiches de cours | | --- | --- | --- | --- | | Mécanique | 12 | 83 | 12 | | Mots | 15 | 145 | 9 | | Codes | 8 | 0 | 0 | | Ce que j'entends | ce qu'on y écrit | — | — | Les fiches écrites jusqu'ici s'en tiennent à une règle plus stricte que celle du compilateur : **elles n'introduisent aucune forme wolof nouvelle.** Chaque forme qu'on y lit est d …

Languages