djalilhebal/daffy-darja

What's the weirdest Wilaya's way of talking? [DRAFT] [JOKE] [MY MEAN MEMOIR] # Daffy Darja What's the weirdest Wilaya's way of talking? *[DRAFT] [MEMOIR PARODY] [for learning purposes]* (I really don't know what the hell I'm doing. This thing doesn't sound very boring/serious/academic. I must be doing it wrong OvO) ## Title Page **Gamification** ***Case study: A crowdsourcing system for building an English-Darja bilingual text corpus*** Djalil Dreamski Posted in fulfillment of the requirements for the degree of Master in Meaninglessness, October 2018 ## Abstract Due to the pervasive anti-intellectualism in Algeria, relying on the Algerian community's serious collaboration to do anything serious is hopeless. In *My Mean Memoir*, I propose directing Algerians' primitiveness towards building a useless dataset. This data can be used in sociolinguistic research, machine translation, and other Natural Language Processing tasks. ## Acknowledgment/Dedication First and foremost, I have to thank Shinedown for giving me the *Energy* to be a proud *Outcast*, for teaching me to *Sin with a Grin*, and for teaching me that being unapologetic is all what one needs to succeed in life. To Abdou, I will always be in debt; you have always been a friend, a supporter, and a mentor. I dedicate this junk to nobody. ## Quote ``` You think that by crying to me Looking so sorry that I'm gonna believe You've been infected by a social disease Well, then take your medicine I created the sound of madness Wrote the book on pain Somehow I'm still here to explain That the darkest hour never comes in the night ``` -- *Sound of Madness, Shinedown* ## Contents - Abstract - Acknowledgment - Quote - Concepts - Existing Works - Introduction - System Design - Implementation - Methodology/Results/Conclusion - Bibliography/References ## Concepts - **Crowdsourcing** - **Gamification** (competitive) - **Xenophobia**, **regionalism**, **outgroup hostility** (and mockery) - ** …