rizitis/Ierapostoli

Translations Greek Orthodox in Swahili # Ierapostoli Translations of Greek Orthodox books in Swahili Οι μεταφράσεις χρειάζονται επιβεβαίωση από κάποιον γνώστη της γλώσσας Σουαχίλι. Για την ώρα έχουμε μια αυτόματη μετάφραση κάποιου προγράμματος και ενδέχεται να υπάρχουν αστοχίες ίσως και σοβαρές. Είναι όμως μια αρχή κι αυτό... Όποιος μπορεί να διορθώσει και έχει τη γνώση και τη διάθεση ας το κάνει, παρακαλώ να με ενημερώνει να διορθώνω κι εγώ εδώ τα κείμενα. Tafsiri zinahitaji uthibitisho wa mtu mwenye ujuzi katika lugha ya Kiswahili. Kwa sasa tunayo tafsiri ya moja kwa moja ya programu fulani na kunaweza kuwa na kushindwa, hata kubwa. Lakini pia huu ni mwanzo... Yeyote anayeweza kusahihisha na mwenye ujuzi na nia ya kufanya hivyo naomba anifahamishe ili niweze kusahihisha maandiko hapa pia.