L'apport des ESLO pour la documentation du continuum linguistique dans le petit Maghreb

Domain:

natural language processing

Record type:

paper

Creator:

BenZiaAis

Editor:

LabÉcoCenLid

Publisher:

CCSD

Host:

International audience Au cours de ces dernières années, les avancées informatiques ne cessent de renouveler les rechercheslinguistiques. Comme le note Baude (2007 : 85), les toutes nouvelles technologies de stockage, dediffusion mais aussi d’exploitation des enregistrements sonores, couplées aux outils (transcriptionssynchronisées sur le signal, annotation, etc.) ouvrent des perspectives prometteuses pour les études surles corpus de langues parlées. Dans ce mouvement collectif de collecte et de diffusion de données orales,le Laboratoire Ligérien de Linguistique a joué un rôle important par la mise à disposition des enquêtessociolinguistiques à Orléans (ESLO) à tout.e chercheur/euse intéressé.e. Ce corpus dispose de troisprincipaux atouts : 1) des données en masse (10 000 000 mots), 2) des données situées (métadonnéesinformant sur le profil du locuteur en termes d’âge, de sexe et de la catégorie socioprofessionnelle)et 3) des données micro-diachroniques (ESLO1 1968, ESLO2 à partir de 2008). Cette sélection dedonnées tenant compte de plusieurs variétés langagières nous amotivés à construire un grand corpuscomparable en arabe maghrébin.

- Situation linguistique dans le petit Maghreb
- Méthodologie
- Exploitation de la méthodologie d’ESLO
- Données situées protégées
- Traitement
- De la diffusion à l’archivage
- Conclusion.

Note sur le site web le livret des résumés ne sera pas imprimé. A consulter sur : https://jlc2023.sciencescon…

Visit

hal.science

Licenses

info:eu-repo/semantics/OpenAccess

Réduire l'insécurité linguistique des élèves par une transposition didactique de la pluralité sociolinguistique. Pour de nouvelles perspectives sociodidactiques avec l'exemple du Maghreb.

National audience L'article présente d'abord le cadre scientifique d'une étude ethnog

Bootstrapper son corpus oral ou comment développer un corpus d'arabe parlé dans le petit Maghreb

International audience Les dernières années ont connu un essor des techniques d'analy

La place actuelle des langues de culture et d’expression orale dans la traduction des textes écrits : le cas du Petit Prince en kibushi (Mayotte, France)

International audience Dans un territoire plurilingue, la traduction n’est pas seulem

Langues, cultures et savoirs universitaires africains dans le contexte numérique: Quels outils pour la linguistique africaine dans la description et l’analyse des langues africaines?

Since independence, the majority of African countries have adopted the political and

The contribution of architectural archaeology in the reconstruction of the structures of Antoninus Pius' bridge, Cirta-Constantine L'apport de l'archéologie du bâti dans la restitution des structures du pont d’Antonin-le-Pieux, Cirta-Constantine L'apport de l'archéologie du bâti dans la restitution des structures du pont d’Antonin-le-Pieux, Cirta-Constantine: Pont El Kantara, Constantine

International audience

Application du machine Learning pour la détection et la prévision des crises financières dans le système financier Marocain

Résumé