La quête des parlers ordinaires

Cet article s’intéresse aux approches développées en sociolinguistique pour accéder aux parlers ordinaires - » casual speech », parler « identitaire », « normal » ou « authentique »- ainsi qu’aux conceptions sous-jacentes de l’ordinaire langagier et de ses conditions de production. Confrontant l’activité catégorielle du chercheur et celle des locuteurs in situ et illustrant ces propos à l’aide d’extraits d’interactions recueillies dans le cadre de deux recherches menées en Ile de France, il s’agit de réfléchir aux apports d’analyses attentives aux processus de production de l’ordinaire langagier. L’attention portée à la fois à la variabilité langagière en interaction, à la mobilité du locuteur et aux mutations des sociétés paraît particulièrement intéressante pour rendre compte de la pluralité des constructions de l’ordinaire langagier. Ces questions d’ordre méthodologico théorique concernent la capacité heuristique de la notion de « parler ordinaire » et, partant, celle d’une série de notions relatives à l’étude de la variabilité langagière.