Le verbe conjuge en Tem فعل الاستحضار في تيم The conjuring verb in Tem El verbo conjuga en Tem

Cet article est une description de la morphologie verbale en tern, langue gur du Togo en Afrique de l'Ouest. Les infinitifs verbaux sont divises en 17 types (premiere section) d'apres leur scheme syllabique-tonal et leur facon de former d'autres radicaux. Les morphemes (deuxieme section) sont decrits en termes de phonemes, archiphonemes,tons, zeros et jonctions. Les combinaisons possibles desradicaux avec les morphemes sont presentees sous forme detableau, suivi d'explications detaillees et d'examples (troisieme et quatrieme sections). Une cinquieme section a et ajoutee pour pr~senter sommairement les processus tonals en tern. Sont d'interet particulier, les tons volants qui font partie des morphemes. هذه المقالة هي وصف للمورفولوجيا اللفظية في تيرن، لغة غور في توغو في غرب أفريقيا. تنقسم اللفظيات اللانهائية إلى 17 نوعًا (القسم الأول) وفقًا لمخططها اللوني المقطعي وطريقتها في تكوين الجذور الأخرى. يتم وصف الوحدات الصرفية (القسم الثاني) من حيث الوحدات الصوتية والوحدات الصوتية البدائية والنغمات والأصفار والتقاطعات. يتم عرض المجموعات المحتملة من الجذور مع الوحدات الصرفية في شكل جدول، تليها تفسيرات وأمثلة مفصلة (القسمان الثالث والرابع). يحتوي القسم الخامس ويضيف ليقدم بإيجاز العمليات النغمية في الخرشنة. ذات أهمية خاصة هي نغمات الطيران التي هي جزء من الوحدات الصرفية. This article is a description of the verbal morphology in Tern, the Gur language of Togo in West Africa. Verbal infinitives are divided into 17 types (first section) according to their syllabic-tonal scheme and their way of forming other radicals. Morphemes (second section) are described in terms of phonemes, archiphonemes,tones, zeros and junctions. The possible combinations of radicals with morphemes are presented in table form, followed by detailed explanations and examples (third and fourth sections). A fifth section has and adds to briefly present the tonal processes in tern. Of particular interest are the flying tones that are part of the morphemes. Este artículo es una descripción de la morfología verbal en tern, lengua gur de Togo en África Occidental. Los infinitivos verbales se dividen en 17 tipos (primera sección) según su esquema silábico-tonal y su forma de formar otros radicales. Los morphemes (segunda sección) se describen en términos de fonemas, archiphonemes,tonos, zeros y uniones. Las posibles combinaciones de radicales con morphemes se presentan en forma de tablero, seguido de explicaciones detalladas y ejemplos (secciones tercera y cuarta). Una quinta sección tiene y añade para presentar sumariamente los procesos tonales en tern. Son de especial interés los tonos volantes que forman parte de los morphemes.