legend of the Niagala fall, "Maid of the Mist"

Record type:

mediadataset

Editor:

Gre

Host:

Formerly numbered as 3:7. Glosses in English in the beginning, later in Tuscarora. cla.berkeley.edu

Languages

Maninkakan, Western

Tags

Tuscarora language

Licenses

Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.

Similar

Old lady and the maid 0040-Old lady and the maid Bogoŋ: a cultural, historical and linguistic documentationA Sudanese Historical Legend: The Funj Conquest of SūbaXhosa Legend of iziKhaleniDeparture of the Nshie: A North Nsukka Ibo Origin LegendA slippery bastard : B J Thomason on the legend of Breaker MorantThe Washo Legend of Pewet'sali and Damalali and Their Adventure with Black Widow

Old lady and the maid 0040-Old lady and the maid Bogoŋ: a cultural, historical and linguistic documentation

Transcription and translation of a story with accompanying audio recording

A Sudanese Historical Legend: The Funj Conquest of Sūba

The Funj were a people of uncertain origin who, in the early sixteenth century, established themselv

Xhosa Legend of iziKhaleni

Departure of the Nshie: A North Nsukka Ibo Origin Legend

A slippery bastard : B J Thomason on the legend of Breaker Morant

Breaker (Harry) Morant fought beside Australians during the Boer War and since being executed after

The Washo Legend of Pewet'sali and Damalali and Their Adventure with Black Widow

Illustrated storybook in Washo, with English glosses and English free translation. http://cla.berkel