Énonciation et construction du sens : instances discursives, modalisation et éthos

Résumé : Cet article exalte la femme. Il cherche à démontrer comment la poésie wolofal élève et idéalise la gent féminine à travers une figure musulmane emblématique, Maam Jaara Busó. Sa petite fille, Soxna Ami Mbàkke, a collaboré avec un chantre de la poésie wolofal mouride, Sëriñ Musaa Ka, pour lui rendre hommage. Leur composition poétique présente Soxna Jaara comme étant une femme majestueuse qui avait la noblesse et la grandeur de l’homme. Sa vie et son œuvre enseignent la vertu et les valeurs cardinales. Elle est un personnage souvent utilisé dans les créations artistiques et littéraires pour mettre en évidence les valeurs de la femme. Maam Jaara offre, de la sorte, une belle image permettant d’encourager et d’influencer ses semblables. Mots-clés : la femme, l’exaltation, la poésie wolofal, les valeurs, l’inspiration.