Performance et utilité du système de surveillance des Paralysies Flasques Aiguës à Niamey : analyse documentaire et perception des acteurs entre 2005-2016

Niger Niger. Introduction : la poliomyélite est une maladie virale très contagieuse, qui attaque surtout les enfants de moins de 5 ans. La qualité de la surveillance permet de détecter ou pas le virus de Polio circulant dans un pays. L’objectif était d’évaluer la performance et l’utilité du système de surveillance des Paralysies Flasques Aiguës (PFA) à Niamey à travers l’analyse documentaire et la perception des acteurs entre 2005-2016. Méthodologie : Il s’agissait d’une enquête transversale colligé des données de 2005 à 31 juillet 2016. Elle avait concerné les acteurs impliqués dans la surveillance de la PFA de la région de Niamey. Le taux de PFA non-Polio, la proportion d’échantillons de selles prélevés dans les 14 jours étaient utilisés pour choisir les structures sanitaires. Les variables sociodémographiques, les attributs de surveillance de PFA du CDC étaient étudiés. Résultats : Au total 123 acteurs ont été interviewés, 85 étaient des infirmiers, 12 relais communautaires et 8 tradipraticiens. La surveillance des PFA était intégrée dans l’organigramme de même que les autres surveillances, soit 100%. En moyen 3±0,7 personnes par CSI étaient impliqués dans la surveillance dont 97% étaient formés sur la surveillance. L’information était diffusée soit 100% des CSI. L’investigation des cas de PFA était décentralisée dans 94%. Jusqu’en 2015, 163 cas de PVS étaient identifiés dont 68 (41,72%) PVS indigènes, 95 (58,28%) PVS importés. Conclusion : le système de surveillance des PFA au Niger bien que complexe, prouve son utilité. Il est acceptable, réactif et représentatif offrant au pays le statut « polio free ». AbstractIntroduction : Poliomyelitis is a highly contagious viral disease that primarily affects children under 5 years of age. The quality of surveillance makes it possible to detect or not the Polio virus circulating in a country. The objective was to evaluate the performance and utility of the Acute Flaccid Paralysis (AFP) surveillance system in Niamey through documentary analysis and the perception of stakeholders (2005-2016). Methodology: This was a cross-sectional survey that collected data from 2005 to July 31, 2016. It involved the stakeholders involved in AFP surveillance in the Niamey region. The non-polio AFP rate and the proportion of stool samples collected within 14 days were used to select the health facilities. Sociodemographic variables and the CDC AFP surveillance attributes were studied. Results: a total of 123 actors were interviewed, 85 were nurses, 12 were community relays, and 8 were traditional practitioners. AFP surveillance was integrated into the organizational chart along with other surveillance activities, i.e., 100%. On average, 3±0.7 people per CSI were involved in surveillance, with 97% providing training on surveillance. Information was disseminated to 100% of CSIs. Investigation of AFP cases was decentralized in 94% of cases. By 2015, 163 cases of AFP had been identified, including 68 (41.72%) indigenous cases and 95 (58.28%) imported cases. Conclusion : Although complex, the AFP surveillance system in Niger proves its utility. It is acceptable, reactive, and representative, granting the country "polio-free" status.