Personal story (wedding) zag_narr20150903_obj

Domain:

natural language processing

Record type:

dataset

Editor:

IsaElsOrdAshe

Host:

Mrs. Ordjoun Bakhat Juma tells the story of her wedding with the participation of her friend Mrs. Ashe Musa Abdalla Abdalgaui as responder and the research assistent Elsadig Omda Ibrahim as a further participant who is also a speaker of Zaghawa. It is the first meeting with these informants: After taking the actor data, the women agree to tell us about a traditional wedding ceremony. This leads to this recording in which Ordjun tells the story of her own wedding in a rather relaxed setting also singing parts of traditional songs.

Visit

lat1.lis.soas.ac.uk

Languages

Arabic, Sudanese Spoken Karanga Zaghawa

Personal story (life) zag_narr20150827_arj

Mr. Adam Rahma Jamous Mohamadeen tells us the story of his life with his friend Mr. Omar Arbab Abdal

Personal story (goat herding) zag_narr20150920_mhn

Mr. Mahmoud Heri Nahar Abdalla tells us a personal story about his childhood when he was herding goa

Narrative 1 - Personal experience story

Narrative. Session organised in the speaker's house in Umm Durman (Khartoum). Only SP1 was present d

Personal story lox191 Documentation and Description of Loxodumau

Dinah Gurumang and Roberta Sarameli chat about Dinah's family life. The conversation take place in

Personal story: school 0200-20141220 - Personal story: school Documenting Tabaq, a Hill Nubian language of the Sudan, in its sociolinguistic context

NHK talks about his school days: he describes how Tabaq children of school age were recruited for sc

Personal story 3a (Katla) 0200-20141220 - Personal story 3a (Katla) Documenting Tabaq, a Hill Nubian language of the Sudan, in its sociolinguistic context

AJB narrates what happened to a friend of his who went to catch a lizard. He wrote down the story an