Logo Lanfrica
  • Home
  • Atlas
  • Insights
  • Docs
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. All rights reserved. All copyrights of the resources shown on the Lanfrica website belong to the original copyright holders, unless explicitly stated otherwise.

Progressive aspect 0136-Progressive aspect A description and documentation of Avatime

Domain:

natural language processing

Record type:

datasetproject
Editor:
RebMat
Publisher:
SasLei
Host:avatar
Elicitation session based on Bertinetto questionnaire aimed at collecting semantic information on progressive aspect. Rebecca asked Mathias to translate sentences from English into Avatime. The sentences came from the Bertinetto questionnaire, which is an extension for the Osten Dahl TMA questionnaire that can be found here eva.mpg.de was the language of discussions and elicitation, Avatime was the target language. Rebecca questioned Mathias Language_Name: Avatime Language_Region: Africa Language_Country: Ghana Project_Status: Complete Year: 2008 Start_Date: 2008-05-01 End_Date: 2008-12-31

Visit

www.elararchive.org

Languages

Avatime

Tags

English languageUndetermined languageAvatime (Dominant)

Similar

Lexical aspect 0136-Lexical aspect A description and documentation of AvatimeLexical aspect 4 0136-Lexical aspect 4 A description and documentation of AvatimeLexical aspect 2 0136-Lexical aspect 2 A description and documentation of AvatimeLexical aspect 3 0136-Lexical aspect 3 A description and documentation of AvatimeLexical aspect 5 0136-Lexical aspect 5 A description and documentation of AvatimeLexical aspect 6 0136-Lexical aspect 6 A description and documentation of Avatime

Lexical aspect 0136-Lexical aspect A description and documentation of Avatime

Elicitation session to probe lexical aspect. Rebecca asks Mathias to translate sentences from Englis

Lexical aspect 4 0136-Lexical aspect 4 A description and documentation of Avatime

Elicitation session on lexical aspect.Rebecca asks Mathias to translate sentences from English into

Lexical aspect 2 0136-Lexical aspect 2 A description and documentation of Avatime

Elicitation session on lexical aspect.Rebecca asks Fo Yao to translate sentences from English into A

Lexical aspect 3 0136-Lexical aspect 3 A description and documentation of Avatime

Elicitation session on lexical aspect.Rebecca asks Da Adzoyo to translate sentences from English int

Lexical aspect 5 0136-Lexical aspect 5 A description and documentation of Avatime

Elicitation session on lexical aspect.Rebecca asks Mathias to translate sentences from English into

Lexical aspect 6 0136-Lexical aspect 6 A description and documentation of Avatime

Elicitation session on lexical aspect of positionals. Rebecca asks Mathias to translate sentences fr