Quantifying Ancient Landscape Modifications using Machine Learning and Evolutionary Theory: A Case Study from Madagascar