Romanized Sindhi Rules for Text Communication قواعد اللغة السندية المكتوبة بالحروف اللاتينية للتواصل النصي Règles Sindhi romanisées pour la communication de texte Reglas romanizadas de sindhi para la comunicación de textos

Sindhi is one of the historical languages which is widely used in all over the world, but especially in the province of Sindh Pakistan. Sindhi language has its own script and written by the right-handed. Nowadays the use of different Sindhi platforms is increasing especially for communication. The majority of the people of Sindh province read, write and speak very well, but they face the problem in text communication while using different communication platforms. However, the users of computer and mobile phone feel trouble/difficulty during the use of the Sindhi script in typing of text messages, tweets and comments while using different platforms in computer and mobile phone. Natural Language Processing (NLP) is one of the better options for the solution of these problems of text communication on different platforms. For the proper solution of text communication issues, Romanized Sindhi text is used instead of Sindhi text. Romanized text writing is easier than the Sindhi text writing because Sindhi text writing needs the special type of keyboard while writing of Romanized text does not need any special type of keyboard. For the writing of Romanized Sindhi text, rules are defined in this paper which provide easiness during writing and understanding of the text. Romanized Sindhi Rules (RSR) are simple and easy to understand the meaning of the text and provide fast communication (text). This study is also helpful for further research in the Romanized Sindhi text by using different approaches and provides easiness in communication. السندية هي واحدة من اللغات التاريخية التي تستخدم على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم، ولكن بشكل خاص في مقاطعة السند الباكستانية. اللغة السندية لها نصها الخاص ويكتبها اليد اليمنى. في الوقت الحاضر، يتزايد استخدام منصات السند المختلفة خاصة للتواصل. غالبية سكان مقاطعة السند يقرأون ويكتبون ويتحدثون بشكل جيد للغاية، لكنهم يواجهون مشكلة في التواصل النصي أثناء استخدام منصات اتصال مختلفة. ومع ذلك، يشعر مستخدمو الكمبيوتر والهاتف المحمول بمشكلة/صعوبة أثناء استخدام البرنامج النصي السندي في كتابة الرسائل النصية والتغريدات والتعليقات أثناء استخدام منصات مختلفة في الكمبيوتر والهاتف المحمول. تعد معالجة اللغة الطبيعية (NLP) أحد أفضل الخيارات لحل مشكلات التواصل النصي هذه على منصات مختلفة. من أجل الحل المناسب لمشكلات التواصل النصي، يتم استخدام النص السندي بالحروف اللاتينية بدلاً من النص السندي. كتابة النص بالحروف اللاتينية أسهل من كتابة النص السندي لأن كتابة النص السندي تحتاج إلى نوع خاص من لوحة المفاتيح بينما كتابة النص بالحروف اللاتينية لا تحتاج إلى أي نوع خاص من لوحة المفاتيح. لكتابة النص السندي بالحروف اللاتينية، يتم تعريف القواعد في هذه الورقة التي توفر السهولة أثناء كتابة النص وفهمه. قواعد السندية بالحروف اللاتينية (RSR) بسيطة وسهلة الفهم لمعنى النص وتوفر اتصالًا سريعًا (نص). هذه الدراسة مفيدة أيضًا لمزيد من البحث في النص السندي بالحروف اللاتينية باستخدام مناهج مختلفة وتوفر سهولة في التواصل. Le sindhi est l'une des langues historiques qui est largement utilisée dans le monde entier, mais surtout dans la province du Sindh au Pakistan. La langue sindhi a son propre script et est écrite par le droitier. De nos jours, l'utilisation de différentes plateformes Sindhi augmente, en particulier pour la communication. La majorité des habitants de la province du Sindh lisent, écrivent et parlent très bien, mais ils font face au problème de la communication textuelle tout en utilisant différentes plateformes de communication. Cependant, les utilisateurs d'ordinateurs et de téléphones portables ressentent des problèmes/difficultés lors de l'utilisation du script Sindhi pour taper des messages texte, des tweets et des commentaires tout en utilisant différentes plates-formes sur ordinateur et téléphone portable. Natural Language Processing (NLP) est l'une des meilleures options pour la solution de ces problèmes de communication textuelle sur différentes plateformes. Pour résoudre correctement les problèmes de communication textuelle, le texte sindhi romanisé est utilisé à la place du texte sindhi. L'écriture de texte romanisé est plus facile que l'écriture de texte sindhi, car l'écriture de texte sindhi nécessite un type de clavier spécial, tandis que l'écriture de texte romanisé ne nécessite aucun type de clavier spécial. Pour l'écriture de texte sindhi romanisé, des règles sont définies dans ce document qui facilitent l'écriture et la compréhension du texte. Les règles du sindhi romanisé (RSR) sont simples et faciles à comprendre le sens du texte et permettent une communication rapide (texte). Cette étude est également utile pour d'autres recherches dans le texte sindhi romanisé en utilisant différentes approches et facilite la communication. El sindhi es una de las lenguas históricas que se utiliza ampliamente en todo el mundo, pero especialmente en la provincia de Sindh Pakistán. El idioma sindhi tiene su propia escritura y la escribe el diestro. Hoy en día el uso de diferentes plataformas Sindhi está aumentando especialmente para la comunicación. La mayoría de las personas de la provincia de Sindh leen, escriben y hablan muy bien, pero enfrentan el problema en la comunicación de texto mientras usan diferentes plataformas de comunicación. Sin embargo, los usuarios de ordenadores y teléfonos móviles sienten problemas/dificultades durante el uso del script Sindhi para escribir mensajes de texto, tweets y comentarios mientras utilizan diferentes plataformas en ordenadores y teléfonos móviles. El procesamiento del lenguaje natural (PNL) es una de las mejores opciones para la solución de estos problemas de comunicación de texto en diferentes plataformas. Para la solución adecuada de los problemas de comunicación de texto, se utiliza texto sindhi romanizado en lugar de texto sindhi. La escritura de texto romanizado es más fácil que la escritura de texto sindhi porque la escritura de texto sindhi necesita el tipo especial de teclado, mientras que la escritura de texto romanizado no necesita ningún tipo especial de teclado. Para la escritura de texto sindhi romanizado, en este documento se definen reglas que proporcionan facilidad durante la escritura y la comprensión del texto. Las Reglas Sindhi Romanizadas (RSR) son simples y fáciles de entender el significado del texto y proporcionan una comunicación rápida (texto). Este estudio también es útil para futuras investigaciones en el texto sindhi romanizado mediante el uso de diferentes enfoques y proporciona facilidad en la comunicación.