The lady and the fishes

Domain:

natural language processing

Record type:

dataset

Creator:

Lan

Editor:

ColCenLanLan

Publisher:

COC

Host:

Recording session done at a table outside a cafe in Tripoli. In this recording, my informant tells a folktale concerning a lady and fishes. Conforms to: Leipzig Glossing Rules Conforms to: doi:10.34847/cocoon.49aefa90-8c1f-3ba8-a099-0ebefc6a2aa7

Visit

doi.org cocoon.huma-num.fr

Languages

Arabic, Libyan Spoken

Licenses

The tapir and the old lady 0188-The tapir and the old lady Kubeo Documentation Project

This tale is about an old lady, her two pets, and the tapir. As always in Kubeo tales, the tapir is

The Lady and the Ghost Dagaare folktale

This is part of a collection of folktales in Dagaare, Dagbani and Kusaal, three Mabia-speaking langu

Old lady and the maid 0040-Old lady and the maid Bogoŋ: a cultural, historical and linguistic documentation

Transcription and translation of a story with accompanying audio recording

Cucumber Lady

Elias tells a traditional story about a cucumber woman. Damun clan is from Baŋ village, but his fath

Efik tones on verbs, Efik story: The tortoise and the fishes

SIDE 1: LINGUAPHONE (Made in England) Efik Record 3. Tones of Verbs. E. K. Ekpenyon, Miss I. C. Ward

Old lady and girls 0040-Old lady and girls Bogoŋ: a cultural, historical and linguistic documentation