The story of Lepengam (John Kris) 2011-03-07-AH_AV-02

Domain:

natural language processing

Record type:

dataset

Editor:

JesKrisMar

Host:

Audio recording of John Kris Hinduwan telling the traditional story of Lepengam and Itupo Loniu. It is told in Tok Pisin, with just the songs in Koro. The story is a traditional story of the Tewi clan.

Visit

lat1.lis.soas.ac.uk

Tasks

speech processing

The story of chauka (John Kris) 2011-03-31-AH_AV-02

Audio recording and transcription/translation of the traditional story of the chauka bird (Manus fri

Elicitation: Family problems story (Mary Clara and John Kris) 2011-04-07-AH_AV-03

Audio recording and transcription/translation of John Kris Hinduwan and Mary Clara Hinduwan particip

The story of Menuwai (John Kris) 2011-03-21-AH_AV-01

Audio recording and transcription/translation of John Kris telling the traditional story of a sea ea

The story of Pokerem and Chichindrikawa (John Kris) 2011-03-08-AH_AV-01

Audio recording and transcription/translation of the traditional story of Pokerem and his wife Chich

Men and tree game 1 (Mary Clara and John Kris) 2011-03-31-AH_AV-03

Audio recording and transcription/translation of Mary Clara Hinduwan and John Kris Hinduwan playing

The story of a man and his dog (John Kris) 2011-04-08-AH_AV-01a

Audio recording and transcription/translation of John Kris Hinduwan telling the story of a man and h