Logo Lanfrica
  • Accueil
  • Atlas
  • Analyses
  • Documentation
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. Tous droits réservés. Tous les droits d'auteur des ressources affichées sur le site Web Lanfrica appartiennent aux détenteurs de droits d'auteur d'origine, sauf indication contraire explicite.

A woman bear doctor cures a thief

Domaine:

natural language processing
Éditeur:
RhoNev
Hôte:avatar
Story in English then retold in Achumawi/Pit River. No English glosses. Alternate title "LR: Bear Doctor cures a thief". English first, then Pit River at 9:06.

Visit

cla.berkeley.edu

Tags

Achumawi language

Licenses

Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.

Similaires

Bear woman, deer woman, and their childrenGizo, the thief, and the old woman Gizo_story_V1 Cifungwa Folktales‘We use a thief to catch a thief:’ The (il)legitimisation and stigmatisation of informal water vendors in policy and practiceChapter VI: BearUmp’etsa ሌባው The ThiefGrai lagu ai ma a lam (The thief child) with English translation

Bear woman, deer woman, and their children

Story told in Achumawi/Pit River. No English glosses. Alternate name "LR: Bear woman and Deer Woman

Gizo, the thief, and the old woman Gizo_story_V1 Cifungwa Folktales

Baba Haruna Jangu telling a story about Gizo a thief and the old woman This project focuses on the d

‘We use a thief to catch a thief:’ The (il)legitimisation and stigmatisation of informal water vendors in policy and practice

Though informal water vendors are ubiquitous in much of the developing world, they often exist in pe

Chapter VI: Bear

Chapter VI: Bear from Linguistic Atlas of Asia and Africa, Volume I

Ump’etsa ሌባው The Thief

https://www.sil.org/resources/archives/60772

Grai lagu ai ma a lam (The thief child) with English translation

Translation (Htoi Awng) Once upon a time, there was a young, lazy boy in a village. He always stole