Ñacurangal, the women’s celebration Ñacurangal BEDIK DOCUMENTATION

Le Ñacurangal (prononcez Niacourangal) est une fête des femmes (déjà mariées) qui se déroulent tous les quatre ans dans les villages bedik. C'est une fête très attendue et organisée par l'épouse du chef de coutumes. Elle est empreinte de prières, de sacrifices et de retrouvailles entre femmes appartenant aux mêmes classes d'âges. Ce film documentaire retrace l’une des fêtes majeures bédik, leur identité et leur riche culture méconnues par la grande majorité des Sénégalais. ENGLISH TRANSLATION The Ñacurangal (pronounced Niacourangal) is a celebration of women (already married) that take place every four years in the Bedik villages. This is a highly anticipated celebration organized by the wife of the customs’ traditional chief. It is marked by prayers, sacrifices and meeting between women belonging to the same group or the same class of ages. This documentary film shows one of the major Bedik ceremony, their identity and their rich culture ignored by the majority of Senegalese. Le but de ce projet est de contribuer à la documentation et à la description du bédik, une langue en danger parlée au Sénégal oriental. Tel: +221775568901; +221703374497