Logo Lanfrica
  • Accueil
  • Atlas
  • Analyses
  • Documentation
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. Tous droits réservés. Tous les droits d'auteur des ressources affichées sur le site Web Lanfrica appartiennent aux détenteurs de droits d'auteur d'origine, sauf indication contraire explicite.

Apprentissage phonologique pluriel dans une perspective didactique plurilingue

Domaine:

education

Type de record:

paper
Créateur:
Rol
Éditeur:
Cen
Éditeur:
CCSDAss
Hôte:avatar
International audience Bilingual classes give a segregated vision of phonological learning, which does not help develop phonological learning corresponding to the multilingual approach advocated by the institution.The context is an L3 English/L4 German first bilingual form on Reunion Island, where Creole and French are respectively L1 and L2. This paper first analyses the didactic parameters of phonological learning, then some of the obstacles involving the construction of multilingual competence. Finally, a teaching sequence is discussed in order to suggest perspectives in multilingual education. Les classes "bilangues" dévoilent une vision cloisonnée de l'apprentissage phonologique qui ne contribue pas à faire évoluer l'apprentissage phonologique propre à l'approche plurilingue mise en avant par l'institution. Le contexte est celui d'une classe de 6e bilangue L3 anglais/ L4 allemand à la Réunion, où le créole est la L1 et le français L2. Après une analyse des paramètres didactiques d'un apprentissage phonologique dans un premier temps, puis des freins à la construction de la compétence plurilingue dans un deuxième temps, une expérience est lancée, afin de proposer des pistes éducatives plurilingues.

Visit

hal.univ-reunion.fr

Languages

Guinea-Bissau Creole

Tags

language-learning strategieslanguage-teaching methodologyReunion Islandmetaphonologymultilingualismphonologydidactique des languesla Réunionstratégies d’apprentissagemétaphonologie+3

Licenses

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/info:eu-repo/semantics/OpenAccess

Similaires

Le Chichewa essai de description dans une perspective didactiqueCécile, Lux: Le tetserret, langue berbère du Niger. Description phonétique, phonologique et morphologique, dans une perspective comparativeImplémentation de protocoles générés par apprentissage automatique dans une structure d'hospitalisation à domicile : état des lieux et mise en perspectiveLe minyanka parlé dans le cercle de Bla : une description phonologique et morphosyntaxiqueMutation diglossique en Angola et enseignement / apprentissage des langues-cultures : quelle(s) didactique(s) et quel(s) transfert(s) méthodologique(s) en contexte plurilingue à dominance lusophone ?Languages of schooling and attempts at teaching-learning bi-plurilingue in preschool in Côte d'Ivoire Langues de scolarisation et tentatives d'enseignement-apprentissage bi-plurilingue dans le préscolaire en Côte d'Ivoire

Le Chichewa essai de description dans une perspective didactique

Cécile, Lux: Le tetserret, langue berbère du Niger. Description phonétique, phonologique et morphologique, dans une perspective comparative

Implémentation de protocoles générés par apprentissage automatique dans une structure d'hospitalisation à domicile : état des lieux et mise en perspective

International audience Cet article propose une mise en perspective des problématiques

Le minyanka parlé dans le cercle de Bla : une description phonologique et morphosyntaxique

Le minyanka est une langue sénoufo qui a plusieurs dialectes. Cette thèse est un essai de descriptio

Mutation diglossique en Angola et enseignement / apprentissage des langues-cultures : quelle(s) didactique(s) et quel(s) transfert(s) méthodologique(s) en contexte plurilingue à dominance lusophone ?

International audience

Languages of schooling and attempts at teaching-learning bi-plurilingue in preschool in Côte d'Ivoire Langues de scolarisation et tentatives d'enseignement-apprentissage bi-plurilingue dans le préscolaire en Côte d'Ivoire

International audience In his report on the economic Francophonie, J. Attali (2014, p