Anonymised household-fortnight panel data for a study of household water insecurity and co-occurring One Health stresses in the Taita Hills, southeastern Kenya. Direct identifiers removed and household IDs replaced with arbitrary codes; accompanies the manuscript submitted to GeoHealth.