Contact, lexique, évolution des langues et isomorphismes de construction

Prenant appui sur la question du songhay, ce qui suit pointe quelques questions d'ordre pratique, méthodologique et théorique, et reprend des approches dont certaines ont été publiées dans des documents actuellement inaccessibles. Il s'agit tout d'abord, après s'être questionné sur l'incidence potentielle que l'écriture, l'oralité, l'activité métalinguistique des locuteurs et les situations sociolinguistiques particulières peuvent avoir sur les dynamiques lexicales, de s'intéresser à quelques faits songhay sous ces aspects.Dans un deuxième temps, une réflexion est tentée pour explorer dans quelle mesure - d'un point de vue pratique - pourrait être appréhendées et prises en compte un certain nombre de rapprochements lexicaux dont le statut reste mal défini.