dialogue between Jorge Nlapa and Pwampwiye opname_42 Shangaji. A Maka or Swahili language of Mozambique. Grammar, texts and wordlist.
Domaine:
natural language processingType de record:
dataset
Éditeur:
JorMauPwa
Éditeur:
MauLei
Hôte:
dialogue between Jorge Nlapa and Pwampwiye, including greetings and a conversation about a recent death and burial, fully glossed transcription with English translation available, transcribed in notebooks p. 1565-1572; 1580-1584 Jorge Nlapa is main consultant for Shangaji, speaks it as a mother tongue and is fluent in Portuguese too Maud Devos is a linguist doing research on Mozambican Bantu languages Pwampwiye is an elder man who was born in Naathembo but lives in Angoche as part of the Ekoti speaking community
Similaires
dialogue between Jorge Nlapa and Pwampwiye opname_43 Shangaji. A Maka or Swahili language of Mozambique. Grammar, texts and wordlist.dialogue between Jorge Nlapa and Mario Momadi Amisi on Shangaji language documentation by Maud Devos opname_1 Shangaji. A Maka or Swahili language of Mozambique. Grammar, texts and wordlist.story about twins by Jorge Nlapa opname_12 Shangaji. A Maka or Swahili language of Mozambique. Grammar, texts and wordlist.song of the chameleon, narrated by Jorge Nlapa docs_text_7 Shangaji. A Maka or Swahili language of Mozambique. Grammar, texts and wordlist.account by Jorge Nlapa on traditional healing practices opname_17 Shangaji. A Maka or Swahili language of Mozambique. Grammar, texts and wordlist.story about man and lion, told by Jorge Nlapa opname_35 Shangaji. A Maka or Swahili language of Mozambique. Grammar, texts and wordlist.