Logo Lanfrica
  • Accueil
  • Atlas
  • Analyses
  • Documentation
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. Tous droits réservés. Tous les droits d'auteur des ressources affichées sur le site Web Lanfrica appartiennent aux détenteurs de droits d'auteur d'origine, sauf indication contraire explicite.

wuletawwonte/ethiopian-bibles

Domaine:

natural language processing

Type de record:

dataset
Créateur:
wul
Hôte:
Public domain Bible translations in various Ethiopian languages # Ethiopian bibles > Public domain Bible translations in various Ethiopian languages, including Amharic, Dawro, Gamo, Gofa, Hadiyya, Nuer, Oromo, Sidamo, Somalian, Tigrinya, and Wolaytta. Provided in XML, structured in two formats. 1. `original/`: custom xml files 2. `zefania/`: Zefania bible xml files converted from `original/` using scripts in `utils/` ## Translation List | Filename | Language | Format | Abbrev | Version | License | | ------------------------------------- | -------- | ------ | ------ | --------------------- | ------------- | | original/Amharic2000Bible.xml | Amharic | Custom | | Amharic 2000 Bible | Public Domain | | original/AmharicBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Bible | Public Domain | | original/AmharicCatholicBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Catholic | Public Domain | | original/AmharicDawroBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Dawro | Public Domain | | original/AmharicDawroDFBEBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Dawro DFE | Public Domain | | original/AmharicDawroDFBLVLBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Dawro DFLV | Public Domain | | original/AmharicDawroDWRNTBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Dawro DWRN | Public Domain | | original/AmharicDawroWWIBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Dawro WWI | Public Domain | | original/AmharicGamoBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Gamo | Public Domain | | original/AmharicGamoGMBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Gamo GM | Public Domain | | original/AmharicGamoWordBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Gamo Word | Public Domain | | original/AmharicGofaBible.xml | Amharic | Custom | | Amharic Gofa | Public Domain | | original/AmharicGofaGFBEVFBible.xml | Amharic | Custom | …

Visit

github.com

Languages

AmharicDawroGamoGofaHadiyyaOromoOromo, Borana-Arsi-GujiSidamoTigrignaWolaytta

Licenses

MIT

Similaires

Cameroon Bibles (verse-aligned)willkhoza/south-african-biblessherylm77/sentiment-analysis-biblesFrom "knotted strings" to talking BiblesTwo Zairean Swahili Bibles: Dealing with Diglossic DistancesAmong Hyenas, Demons, and Barn Owls (Isa 34:11, 13–15): The Disarmament of a Resistance Text in the Swahili Bibles

Cameroon Bibles (verse-aligned)

The text corpus behind Lingo / NativeAI: verse-aligned scripture across 60 Cameroonian languages (64

willkhoza/south-african-bibles

A repository containing bibles for some South African langauges # South African Bibles A repositor

sherylm77/sentiment-analysis-bibles

Cross lingual sentiment analysis project for low-resource languages, using text and audio Bibles #

From "knotted strings" to talking Bibles

The author spent 12 years translating the New Testament into the Anuak language, worked among the Ma

Two Zairean Swahili Bibles: Dealing with Diglossic Distances

Among Hyenas, Demons, and Barn Owls (Isa 34:11, 13–15): The Disarmament of a Resistance Text in the Swahili Bibles