Logo Lanfrica

How inclusive are NLP technologies for African minority langages ? A case study of Ewondo-French pair development in Apertium

Domaine:

natural language processing

Type de record:

softwarepaper
Créateur:
AssUm,
Hôte:avatar
NLP need data which do not exist for minority languages. A Rule-Based Machine Translation system may help to develop parallel corpora in a first step. The Ewondo-French translation pair in Apertium required a conversion tool between two competing orthographies. The study highlights the need of dialogue between NLP consorsia and minority languages community. 74490.pdf

Tasks

machine translation

Languages

Ewondo

Similaires

Ewondo and French: apertium-ewo-fra

This is an Apertium language pair for translating between Ewondo and French. What you can use this language package for: - Translating between Ewondo and French - Morphological analysis of Ewondo and French - Part-of-speech tagging of Ewondo and French

Ibom NLP: A Step Toward Inclusive Natural Language Processing for Nigeria's Minority Languages

Nigeria is the most populous country in Africa with a population of more than 200 million people. More than 500 languages are spoken in Nigeria and it is one of the most linguistically diverse countries in the world. Despite this, natural language processing (NL

Developing a Rule-Based Machine-Translation System, Ewondo–French–Ewondo

Machine translation (MT) significantly contributes to democratizing access to textual information ac

"Ewondo in the Classes, French for the Masses"

Cameroon is home to over two hundred eighty native languages coming from three language families, ma

yemen2016/ewondo-french-model

Ewondo-French Parallel Corpus

This dataset is a parallel corpus of Ewondo and French texts. The text was obtained by transcribing