En Guadeloupe, français et créole coexistent. Le contact entre le français et le créole, nous emmène à nous interroger sur la manière dont des bilingues créole/français produisent et perçoivent la consonne /R/ par rapport à des monolingues français (de la région parisienne).