Les Furu du Zaire et les Bagiro de République centrafricaine représentent des groupes minoritaires et mal connus qui se démarquent linguistiquement de leurs voisins « oubanguiens » (Yakpa, Ngbugu, Mono, Ngbandi...) ou « bantu » (Ngombe). Confrontant sources écrites pour les Furu et données originales pour les Bagiro, on fait d'abord le point sur l'identité, l'extension et la communauté historique de ces deux populations. On montre ensuite qu'elles parlent bien une seule et même langue, laquelle s'apparente non pas tant au kresh du Soudan, comme il a été écrit, qu'aux parlers « sara » du Tchad. C'est donc au nord, plutôt qu'à l'est, qu'il convient de situer l'origine du fonds linguistique des migrations furu-bagiro.