Logo Lanfrica
  • Accueil
  • Atlas
  • Analyses
  • Documentation
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. Tous droits réservés. Tous les droits d'auteur des ressources affichées sur le site Web Lanfrica appartiennent aux détenteurs de droits d'auteur d'origine, sauf indication contraire explicite.

Language Contact and Translation Practices in Medieval Nubia

Domaine:

natural language processing

Type de record:

paper
Créateur:
van
Éditeur:
Unknown
Hôte:avatar
This paper sketches out several characteristics of Old Nubian translation of Greek biblical texts, and the specific grammatical manipulations necessary to arrive at a "faithful" translation.

Visit

doi.orgworks.hcommons.org

Tags

AfricaLinguisticsFOS: Languages and literature

Licenses

Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 Internationalhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode

Similaires

Language Use in Medieval NubiaNubia, MedievalLanguage Use and Literacy in Late Antique and Medieval NubiaArabic Documents from Medieval Nubia (PDF)Documentary evidence and the production of power in medieval NubiaWhen Greek Was an African Language: The Role of Greek Culture in Ancient and Medieval Nubia

Language Use in Medieval Nubia

Abstract In the multilingual society of medieval Nubia as many as four languages were us

Nubia, Medieval

Medieval Nubia is a problematic term which is used to describe the Christian period of Nubia's histo

Language Use and Literacy in Late Antique and Medieval Nubia

Abstract This chapter is an overview of the current knowledge about the linguistic situation in the

Arabic Documents from Medieval Nubia (PDF)

This volume presents an edition of a corpus of Arabic documents datable to the 11th and 12th centuri

Documentary evidence and the production of power in medieval Nubia

Documents from Qasr Ibrim in northern Nubia reveal the administrative and legal practices of medieva

When Greek Was an African Language: The Role of Greek Culture in Ancient and Medieval Nubia

The Nubian encounter with Greek language began in the third century b.c.e. and lasted until the fi f