Le corps de l'âne : un espace refuge dans l'imaginaire des Kel-Tamasheq

Dans la vie des « gens de la langue touarègue » les Kel-Tamasheq, la nécessité de trouver un espace protecteur est fondamentale pour se prémunir de l'hostilité de l'espace environnant représenté par la « brousse » əsuf et ses « habitants » les Kel-əsuf. Si la « tente » əhân, est l'abri essentiel, d'autres refuges sont possibles comme en témoigne la terminologie utilisée pour les désigner : ǎbatul et ebǎwel selon les parlers. .Ainsi, dans deux contes touaregs, le corps de l'« âne » ajaḍ, animal à la mauvaise réputation dans la tradition, devient un abri pour cacher une jeune fille en quête d'un espace bienfaiteur.