Le degré de figement lexical en berbère : les séquences à noyau verbal

Notre étude portera sur le phénomène de figement en berbère. Il s'agira tout d'abord d'identifier et de décrire les séquences considérées comme plus ou moins contraintes, puis de proposer une méthode d'analyse linguistique destinée à déterminer leur degré de figement. L'approche envisagée s'appuie sur les travaux existants qui traitent du figement en français ; elle fera appel à des outils d'investigation – des tests précédemment appliqués à des corpus français (passivation, pronominalisation, détachement, etc.) – pour montrer comment il est possible de rendre compte du phénomène de figement en berbère, en raisonnant ne termes de degré de figement, et de faire apparaître l'existence, comme en français, d'un continuum entre les séquences libres et les séquences figées en kabyle. Elle vise à apporter une contribution à l'élaboration d'un dictionnaire de séquences figées en berbère.