Logo Lanfrica
  • Accueil
  • Atlas
  • Analyses
  • Documentation
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. Tous droits réservés. Tous les droits d'auteur des ressources affichées sur le site Web Lanfrica appartiennent aux détenteurs de droits d'auteur d'origine, sauf indication contraire explicite.

Lego Route Description 4 0136-Lego Route Description 4 A description and documentation of Avatime

Domaine:

natural language processing

Type de record:

dataset
Éditeur:
EstRebSasSus
Éditeur:
SasLei
Hôte:avatar
Susan and Ester play the lego route description game. It has been audio recorded and video recorded. Fo Yao and Saskia transcribed and translated it. It has been annotated in ELAN.Susan and Esther play the lego route description task. Each of the participants is sitting in front of an abstract duplo town. They cannot see each others towns. The two towns are identical, except that in one there is a chain which symbolizes a path. Each participant also has a duplo doll. The participant who is sitting in front of the town with the chain in it, is the director and the other participant is the matcher. The director has to move the duplo doll along the chain while explaining the route to the matcher, so that the matcher can follow the director's movements with his/her duplo doll. When they are finished, the matcher can look at the director's landscape and the two can discuss what, if anything, went wrong. In this session, two routes were played. The first one is route 1. from the manual, with Susan as the director. The second one is route 3, from the manual, with Esther as the director. Instructions were given by Rebecca and Saskia in English, but are not on this recording. The game is played in Avatime. In between the two routes, English is spoken by Rebecca and Saskia to ask the girls to switch places.Susan and Esther play the lego game. Saskia and Rebecca give instructions. Saskia and Fo Yao transcribed and translated it. Language_Name: Avatime Language_Region: Africa Language_Country: Ghana Project_Status: Complete Year: 2008 Start_Date: 2008-05-01 End_Date: 2008-12-31

Visit

www.elararchive.org

Languages

AvatimeYao

Tags

DiscourseEnglish languageUndetermined languageAvatime (Dominant)

Similaires

Lego Route Description 0136-Lego Route Description A description and documentation of AvatimeLego Route Description 2 0136-Lego Route Description 2 A description and documentation of AvatimeLego Route Description 3 0136-Lego Route Description 3 A description and documentation of AvatimeAdzoyo and Yao's lego route description task 0136-Adzoyo and Yao's lego route description task A description and documentation of AvatimeKennedy and Esenam's lego route description task. 0136-Kennedy and Esenam's lego route description task. A description and documentation of AvatimeAdzoyo and Yao's lego route description task (2) 0136-Adzoyo and Yao's lego route description task (2) A description and documentation of Avatime

Lego Route Description 0136-Lego Route Description A description and documentation of Avatime

Adzoyo and Yao do the lego route description task. Audio and video recorded. Annotated in ELAN. Adzo

Lego Route Description 2 0136-Lego Route Description 2 A description and documentation of Avatime

Adzoyo and Yao do the lego route description task. Audio and video recorded. Not transcribed/transla

Lego Route Description 3 0136-Lego Route Description 3 A description and documentation of Avatime

Kennedy and Richard play the lego route description game. It was audio and video recorded and annota

Adzoyo and Yao's lego route description task 0136-Adzoyo and Yao's lego route description task A description and documentation of Avatime

Adzoyo and Yao do the lego route description task. Audio and video recorded. Annotated in ELAN. Adzo

Kennedy and Esenam's lego route description task. 0136-Kennedy and Esenam's lego route description task. A description and documentation of Avatime

Kennedy and Esenam did the lego route description task. This was video and audio recorded. Mathias t

Adzoyo and Yao's lego route description task (2) 0136-Adzoyo and Yao's lego route description task (2) A description and documentation of Avatime

Adzoyo and Yao do the lego route description task. Audio and video recorded. Annotated in ELAN.Adzoy