Logo Lanfrica
  • Accueil
  • Atlas
  • Analyses
  • Documentation
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. Tous droits réservés. Tous les droits d'auteur des ressources affichées sur le site Web Lanfrica appartiennent aux détenteurs de droits d'auteur d'origine, sauf indication contraire explicite.

Manner clips 0136-Manner clips A description and documentation of Avatime

Domaine:

natural language processing

Type de record:

dataset
Éditeur:
RebSamSas
Éditeur:
SasLei
Hôte:avatar
Elicitation with Sammy finishing off manner clips, Sammy talks about what happens when a chief dies, we enact some more motion events. We enacted some more motions and then talked about what happens when a chief dies and Sammy described the ceremonies around such an event. Note that in Sammy's description 'not sleeping well' refers to sexual intercourse. English was the language of discussions and elicitation, Avatime was the target language. We question Sammy, Sammy explains cultural practices to us. Language_Name: Avatime Language_Region: Africa Language_Country: Ghana Project_Status: Complete Year: 2008 Start_Date: 2008-05-01 End_Date: 2008-12-31

Visit

www.elararchive.org

Languages

Avatime

Tags

Avatime languageUndetermined languageEnglish (Dominant)

Similaires

Manner, coming and going 0136-Manner, coming and going A description and documentation of AvatimeManner in motion expressions 0136-Manner in motion expressions A description and documentation of AvatimeTranslation of Sammy's Manner of Motion elicitation 0136-Translation of Sammy's Manner of Motion elicitation A description and documentation of AvatimeAvatime 0136-Avatime A description and documentation of AvatimeAvatime Tones 0136-Avatime Tones A description and documentation of AvatimeAvatime Dictionary 0136-Avatime Dictionary A description and documentation of Avatime

Manner, coming and going 0136-Manner, coming and going A description and documentation of Avatime

Saskia did the 'Slobin manner clips' and 'come and go questionnaire' tasks with Yao. Annotated in EL

Manner in motion expressions 0136-Manner in motion expressions A description and documentation of Avatime

Elicitation session with Sammy, looking into motion expression. Annotated in ELAN by Saskia. First R

Translation of Sammy's Manner of Motion elicitation 0136-Translation of Sammy's Manner of Motion elicitation A description and documentation of Avatime

Listening back to earlier elicitations with Sammy and asking him to whistle and explain things. Afte

Avatime 0136-Avatime A description and documentation of Avatime

Language_Name: Avatime Language_Region: Africa Language_Country: Ghana Project_Status: Com

Avatime Tones 0136-Avatime Tones A description and documentation of Avatime

Elicitation session with Mathias to determine the tone patterns of certain words, to determine how m

Avatime Dictionary 0136-Avatime Dictionary A description and documentation of Avatime

Language_Name: Avatime Language_Region: Africa Language_Country: Ghana Project_Status: Com