Logo Lanfrica
  • Accueil
  • Atlas
  • Analyses
  • Documentation
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. Tous droits réservés. Tous les droits d'auteur des ressources affichées sur le site Web Lanfrica appartiennent aux détenteurs de droits d'auteur d'origine, sauf indication contraire explicite.

Minimal Dependency Translation: a Framework for Computer-Assisted Translation for Under-Resourced Languages

Domaine:

natural language processing

Type de record:

papersoftware
Créateur:
Gas
Hôte:avatar
This paper introduces Minimal Dependency Translation (MDT), an ongoing project to develop a rule-based framework for the creation of rudimentary bilingual lexicon-grammars for machine translation and computer-assisted translation into and out of under-resourced languages as well as initial steps towards an implementation of MDT for English-to-Amharic translation. The basic units in MDT, called groups, are headed multi-item sequences. In addition to wordforms, groups may contain lexemes, syntactic-semantic categories, and grammatical features. Each group is associated with one or more translations, each of which is a group in a target language. During translation, constraint satisfaction is used to select a set of source-language groups for the input sentence and to sequence the words in the associated target-language groups. EAI International Conference on ICT for Development for Africa September 25-27, 2017, Bahir Dar, Ethiopia

Visit

arxiv.org

Tasks

machine translation

Languages

Amharic

Tags

Computation and Language

Similaires

Translation-Based Dictionary Alignment for Under-Resourced Bantu LanguagesThe Application of Computer-Aided Under-Resourced Language Translation for Malay into KadazandusunMachine Translation for Morphologically Rich Low-Resourced South African LanguagesA Parallel Corpora for bi-directional Neural Machine Translation for Low Resourced Ethiopian LanguagesKnowledge And Use Of Computer-Assisted Translation Tools On Professional Translation In NigeriaParticipatory Research for Low-resourced Machine Translation: A Case Study in African Languages

Translation-Based Dictionary Alignment for Under-Resourced Bantu Languages

Despite a large number of active speakers, most Bantu languages can be considered as under- or less-

The Application of Computer-Aided Under-Resourced Language Translation for Malay into Kadazandusun

A computer-aided language translation using a Machine translation (MT) is an application performed b

Machine Translation for Morphologically Rich Low-Resourced South African Languages

A Parallel Corpora for bi-directional Neural Machine Translation for Low Resourced Ethiopian Languages

Knowledge And Use Of Computer-Assisted Translation Tools On Professional Translation In Nigeria

Abstract In recent years, translation as a global industry has witnessed significant changes due to

Participatory Research for Low-resourced Machine Translation: A Case Study in African Languages

Research in NLP lacks geographic diversity, and the question of how NLP can be scaled to low-resourced languages has not yet been adequately solved. {`}Low-resourced{'}-ness is a complex problem going beyond data availability and reflects systemic problems in socie