Logo Lanfrica
  • Accueil
  • Atlas
  • Analyses
  • Documentation
  • Sign in

© 2026 Lanfrica. Tous droits réservés. Tous les droits d'auteur des ressources affichées sur le site Web Lanfrica appartiennent aux détenteurs de droits d'auteur d'origine, sauf indication contraire explicite.

NE060709-01_A Pear Story Speaker E 2006-07-09

Domaine:

natural language processing

Type de record:

dataset
Éditeur:
KatHanKat
Éditeur:
Tom Güldemann
Hôte:avatar
Duration: 07:41 2 parts: a) Pear Story by E b) C is supposed to retell the story in Afrikaans, but it is a mixture with a lot of Nǀuu and Afrikaans by E and C Note: Another version of the Pear Story by E can be found in session NE091006-01_A. Pear story; E in Nǀuu; then C is supposed to retell it in Afrikaans, but it is a mixture with a lot of Nǀuu and Afrikaans by E and C

Visit

lat1.lis.soas.ac.uk

Languages

AfrikaansNǁng

Tags

StimuliStory retellingPear story

Similaires

NC090930-01_A Pear Story Speaker C 2009-09-30NA090928-01_A Pear Story Speaker A 2009-09-28ND091112-01_A Pear Story Speaker D 2009-11-12NC090930-02_C Pear Story Speaker C (Afrikaans)

NC090930-01_A Pear Story Speaker C 2009-09-30

Duration: 02:45 min. C tells E the Pear Story. in Nǀuu. The Afrikaans version of C's Pear Story is

NA090928-01_A Pear Story Speaker A 2009-09-28

Nǀuu Speaker A

ND091112-01_A Pear Story Speaker D 2009-11-12

D tells the Pear story in Nǀuu. She does not mention a lot of things and at one place she changed th

NC090930-02_C Pear Story Speaker C (Afrikaans)

Duration: 02:04 min. C tells E the Pear Story in Afrikaans. The Nǀuu version of C's Pear Story is