Note on the electricity sector in South Africa in 2022. About a "just transition" Note sur le secteur électrique en Afrique du Sud en 2022 À propos d'une "transition juste"

At COP 27, the final version of South Africa's Just Energy Transition Investment Plan (JET IP) was validated by its Western partners. After a presentation of this plan, mainly devoted to the electricity sector in crisis, this note puts it into perspective since the beginning of the relative decline of coal in the early 2010s. It then questions the content of the notion of "just electricity transition" in South Africa and examines the problems posed, on the one hand, by the change in the electricity mix and, on the other, by the ongoing separation of the national operator, Eskom. The conclusion returns to the questions of justice and equity raised by the JET IP and the reform of Eskom. Lors de COP 27, la version finale du plan de "transition énergétique juste" (Just Energy Transition Investment Plan, JET IP) de l'Afrique du Sud a été validée par ses partenaires occidentaux. Après une présentation de ce plan, surtout consacré au secteur électrique en crise, cette note le remet en perspective depuis l'amorce du relatif déclin du charbon au début des années 2010. Elle interroge ensuite le contenu de la notion de "transition électrique juste" en Afrique du Sud et examine les problèmes que posent, d'une part, le changement de mix électrique et, d'autre part, la séparation en cours de l'opérateur national, Eskom. La conclusion revient sur les questions de justice et d'équité que soulèvent le JET IP et la réforme d'Eskom.