Ogun Abibiman: A Creative Translation of Yoruba Verse
Domaine:
natural language processing
Type de record:
paper
Créateur:
Mab
Éditeur:
Con
Hôte:
L'auteur discute des différentes stratégies adoptées par Wole Soyinka pour traduire sa poésie du yoruba vers l'anglais en examinant chacune des quatre catégories stylistiques du yoruba.