Radiation Therapy in Arab World العلاج الإشعاعي في العالم العربي Radiothérapie dans le monde arabe Radioterapia en el mundo árabe

Abstract Radiation therapy is an essential part of the treatment of malignant diseases (and some benign diseases). Radiation oncologists are part of a multidisciplinary team who work with medical physicists, radiation therapy technologists, and oncology nurses to optimize the treatment of their patients. Although X-ray discovery dates to 1895, the Arab world started to practice this field in the 1920s. This chapter describes the status of radiation therapy in the 22 Arab countries regarding radiation therapy facilities, training programs, and the future of radiation therapy in the Arab world. العلاج الإشعاعي التجريدي هو جزء أساسي من علاج الأمراض الخبيثة (وبعض الأمراض الحميدة). يعد أخصائيو الأورام الإشعاعية جزءًا من فريق متعدد التخصصات يعمل مع علماء الفيزياء الطبية وتقنيي العلاج الإشعاعي وممرضات الأورام لتحسين علاج مرضاهم. على الرغم من أن اكتشاف الأشعة السينية يعود إلى عام 1895، إلا أن العالم العربي بدأ في ممارسة هذا المجال في عشرينيات القرن العشرين. يصف هذا الفصل وضع العلاج الإشعاعي في الدول العربية الـ 22 فيما يتعلق بمرافق العلاج الإشعاعي وبرامج التدريب ومستقبل العلاج الإشعاعي في العالم العربي. Résumé La radiothérapie est un élément essentiel du traitement des maladies malignes (et de certaines maladies bénignes). Les radio-oncologues font partie d'une équipe multidisciplinaire qui travaille avec des physiciens médicaux, des technologues en radiothérapie et des infirmières en oncologie pour optimiser le traitement de leurs patients. Bien que la découverte des rayons X remonte à 1895, le monde arabe a commencé à pratiquer ce domaine dans les années 1920. Ce chapitre décrit l'état de la radiothérapie dans les 22 pays arabes en ce qui concerne les installations de radiothérapie, les programmes de formation et l'avenir de la radiothérapie dans le monde arabe. Resumen La radioterapia es una parte esencial del tratamiento de enfermedades malignas (y algunas enfermedades benignas). Los oncólogos radioterapeutas forman parte de un equipo multidisciplinario que trabaja con físicos médicos, tecnólogos de radioterapia y enfermeras de oncología para optimizar el tratamiento de sus pacientes. Aunque el descubrimiento de los rayos X data de 1895, el mundo árabe comenzó a practicar este campo en la década de 1920. Este capítulo describe el estado de la radioterapia en los 22 países árabes con respecto a las instalaciones de radioterapia, los programas de capacitación y el futuro de la radioterapia en el mundo árabe.