Note from depositor: "An uninterrupted story, 'The Bird in [sic] the Pepper,' given first in Bakweri [sic], then Wescos (Pidgin), and lastly in her variety of Cameroon Standard English". On a 1982 release form the date of recording is given as November 23, 1972, not November 3.