Logo Lanfrica

The Fowl and the Cat: A Swahili Poem in the Tikuu Dialect

Domaine:

natural language processing
Créateur:
Ali
Éditeur:
Cam
Hôte:
A letter received some time ago from my Lamu correspondent, Muhammad bin Abubakar (commonly known as Muhamadi Kijuma), contains a passage which may be translated as follows:— “Behold these verses: I obtained them from the Watikuu (that is to say), from an aged woman of Rasini; it contains a testimony (to the ancient glories) of Emezi, which was a great country [city?] with mansions of stone, very large, and before the Arabs settled in Africa, it was already in ruins. It lies to the south of Waraka.”